20．我們的校園真美，鮮花遍地、綠樹成蔭．
Our school is beautiful with flowers and green treesallover  the schoolyard．

分析 all over

解答 答案：all over
通過(guò)中英文句子的比對(duì)，可知英文句子中缺少"遍地"的表達(dá)．短語(yǔ)"遍地；到處"的英文表達(dá)為all over，本句中的all over 和后面的the schoolyard 構(gòu)成的副詞短語(yǔ)在句中作地點(diǎn)狀語(yǔ)．故答案為：all over

點(diǎn)評(píng) 本題主要考查句子翻譯，先對(duì)漢語(yǔ)進(jìn)行簡(jiǎn)要分析，確定所需要的短語(yǔ)或句式，然后抓住重點(diǎn)詞匯，短語(yǔ)，進(jìn)行翻譯．短語(yǔ)all over the world （遍及全世界；世界各地）是一個(gè)常用短語(yǔ)，應(yīng)熟記．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．對(duì)孩子們來(lái)說(shuō)，擁有父母的支持很重要．
It is very important for children to have their parents'support．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

18．A：Sam，are you coming with me to visit your grandma or going fishing with your dad？
B：________，I am afraid．I am going to finish my report on American history．（　�。�
A．EitherB．NeitherC．BothD．None

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．Cartoon is the most popular TV program that attracts many children at the age 3to 10．It's．
（66）saidthat the word"cartoon"came from Italian．It first referred to the picture before a true drawing on the wall．In the mid-19th century，it came into English．（67）Sincethe 1840s，it has also come to mean any picture that is humorous，satirical（諷刺的） or showing an opinion．It usually comes out in a newspaper and magazine，with or（68）withouta short text．Today cartoons are a（69）partof the daily life of most people．Cartoons not only show their life，（70）but also help them relax．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

15．去年他在英國(guó)讀書時(shí)交了許多朋友．
When he studied in England last year hemade a lot offriends．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

5．至少你會(huì)證明你是多么得誠(chéng)實(shí)．
At least you'll prove how honest you are．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．看！有很多人在那兒拍照．
Look!There are many peopletaking photos there．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．老師告訴這個(gè)男孩不要花費(fèi)太多時(shí)間玩游戲．
The teacher told the boy nottospendtoo much timeon/playing games．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

3．How can we keep a feeling of balance（平衡） in our lives？How can we live with a positive attitude？To answer the two questions，let'（21）Cthe following points．
Life Isn't Fair  （公平的） Our life isn't always （22）Aof pleasure，is it？Life doesn't always give us a hand and doing our best doesn't always bring good results．
Failure  Failure is necessary to life，almost as necessary as the（23）Bwe breathe．Failure is part of trying．The only thing that we need to think about is （24）Cto deal with it．In fact，failure can be a great teacher that leads（ 引導(dǎo)）us to success．
Loneliness It's（25）Bfor us to be with our family and friends for ever．Sometimes we have to be alone．Don't be afraid when we feel lonely．Treasure（珍惜）the friendship，kindness and love we own now．
Suffering  Growing up is not easy and pain is part．of our lives．Almost（26）Cgets hurt．Take a deep breath and give life a big smile when we suffer pain．
Personal Responsibility（責(zé)任）  We each have a choice to be either a （27）Bor a loser．We should have responsibility for the choices we make．What we will have in the future depends on what we do （28）A．
Self-confidence  We should believe we can do something well．Nothing in the world is difficult for the man who（29）Ahimself．
Life is like a long journey．（30）Cwith a positive attitude and look at the bright side of things．There will always be sunshine and flowers in our eyes．
根據(jù)短文內(nèi)容選擇最佳答案．
21．A．cheer upB．fall offC．focus on
22．A．fullB．fillingC．fill
23．A．waterB．a(chǎn)irC．food
24．A．whatB．thatC．how
25．A．possibleB．impossibleC．impolite
26．A．someoneB．no oneC．everyone
27．A．driverB．winnerC．farmer
28．A．todayB．yesterdayC．past
29．A．is confident ofB．is angry withC．is similar to
30．A．To travelB．TravellingC．Travel

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案