將下列句子譯成英語(yǔ)。必須用上所給的提示詞。(每小題2分．共8分）
小題1:你的電腦出了什么問(wèn)題?(matter)
小題2:昨天我邀請(qǐng)他和我一起吃晚餐。(invite，dinner)
小題3:她確信她能通過(guò)這場(chǎng)考試。(be sure, that)
小題4:只要努力學(xué)習(xí)，你就會(huì)取得進(jìn)步。(progress, as long as)

小題1:What' s the matter with your computer?
小題2:I invited him to have dinner with me yesterday.
小題3:She is sure that she can pass the exam.
小題4:You will/make progress as long as you study/work hard.
As long as you study/work hard, you will make progress.

小題1:考察固定句式What' s the matter with ……出了什么問(wèn)題？
小題2:考察invite用法，注意invite后接帶to的不定式做賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。短語(yǔ)have dinner吃晚飯。結(jié)合語(yǔ)境可知本句描述的是過(guò)去發(fā)生的動(dòng)作，故謂語(yǔ)動(dòng)詞用過(guò)去時(shí)態(tài)。
小題3:考察be adj that結(jié)構(gòu)。結(jié)合語(yǔ)境可知本句敘述的是客觀性動(dòng)作，故主從句都用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)。
小題4:考察短語(yǔ)make progress取得進(jìn)展，取得進(jìn)步。及as long asⅡ只要．結(jié)合語(yǔ)境可知本句主句描述的是將來(lái)動(dòng)作，故用一般將來(lái)時(shí)態(tài)。注意當(dāng)主句描述將來(lái)動(dòng)作時(shí)，狀語(yǔ)從句中用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)表示將來(lái)動(dòng)作。
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)漢語(yǔ)提示翻譯句子。（10分，每小題2分）
小題1:盡最大努力幫助別人是我們的責(zé)任。
It’s our duty                                         to help others.
小題2:令我們驚奇的是，他一聲不吭就離開(kāi)這兒了。
                                 , he left here without telling anybody.  
小題3:學(xué)生們總感到每天有太多的作業(yè)做。
Students always feel they have                 homework to do every day.
小題4:相信你自己，你不會(huì)讓我們失望的。
Believe in yourself. You won’t            us           .
小題5:那個(gè)年輕人可能跑著去趕公交車。
The young man might be            to            the bus.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

閱讀下面短文，將短文中劃線部分的句子譯成中文。（共6分，每小題2分）
In the United States, many people use cell phones. But few send messages with them. Most of them don’t even like to try it. Do you find it strange?
Computers are very common in America. 小題1: Most people like using e-mails more than messages.  Sending e-mails is faster than sending messages .They don’t need to choose the letters one by one . It can save more time . And they like talking on the phone. They don’t feel good when “talking ”by sending messages to each other.
Another reason is to save money. Americans are excited about new cell phones .But they think a lot before they buy. So many people’s cell phones are still very old . They can’t send messages.
小題2:In the U.S. ,people call for free from 7(or9)o’clock in the evening. But if they send messages ,they still have to pay. A message costs about 10 cents . It is too much.
小題3:It is also bad manners to greet by sending messages in American. Americans are happier to get cards from their families or friends.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)所給漢語(yǔ)，完成下列英語(yǔ)句子，每空一詞。.
小題1:你可以在字典上查這個(gè)生詞。
You can              the new word in the dictionary .
小題2:讓我們?nèi)ミh(yuǎn)足而不是呆在家里。
Let ' s go hiking                staying at home ,shall we ?
小題3:如果你熬夜看你喜歡的電視節(jié)目，你會(huì)感覺(jué)困的。
If you               for your favourite TV programs , you will feel sleepy.
小題4:湯姆下午在機(jī)場(chǎng)為他的朋友送行。
Tom will       his friend       this afternoon in the airport .
小題5:他太害羞，以致不敢在公共場(chǎng)合說(shuō)話。
He was too shy to speak              .

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)所給漢語(yǔ)完成下列句子，詞數(shù)不限。(共5小題；每題2分，計(jì)10分)
小題1:這本新雜志將在月底出版。
________________________________________________________________
小題2:揚(yáng)州機(jī)場(chǎng)已經(jīng)投入使用一年多了。
_______________________________________________________________
小題3:我們應(yīng)該多關(guān)心那些需要幫助的孩子們。
_______________________________________________________________
小題4:我們所需要的一切就是有足夠的錢來(lái)繼續(xù)我們的工作。
________________________________________________________________
小題5:生活在鄉(xiāng)下對(duì)我來(lái)說(shuō)是件愜意的事。
________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

完成下列句子。(共10分，每小題2分)
小題1:從現(xiàn)在開(kāi)始，請(qǐng)每個(gè)人小心保管自己的物品。
Everyone, ___________________________________ from now on.
小題2:李小姐會(huì)彈鋼琴，但她不會(huì)唱歌。
Miss Li ___________________________ piano, _______________________________ sing.
小題3:那是因?yàn)槟悴粔蜃屑?xì)。
___________________________________ enough.
小題4:我盼望著假期的到來(lái)。
___________________________________ my holiday.
小題5:好漂亮的城市!
___________________________________ city !

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)所給提示，完成句子。每空一詞，含縮略詞。
小題1:The student of Class Three have cleaned their classroom.( 改為否定句)
The student of Class Three _______________ _______________ their classroom .
小題2:She often has dinner at half past six  in the evening .（對(duì)畫線部分提問(wèn)）
_______________ _______________ does she often have dinner in the evening ?
小題3:I feel like going for a walk this afternoon .（改為同義句）
I _______________ _______________ go for a walk this afternoon.
小題4:我認(rèn)為這主意不錯(cuò)，但她不同意。（完成譯句）
I thought it was a good idea, but she didn’t _______________  _______________ me.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

.根據(jù)中文意思，完成下列句子，詞數(shù)不限。（共5小題；每小題2分，計(jì)10分）
小題1:在過(guò)去的五年里汶川 (Wenchuan) 發(fā)生了很大的變化。
                                                                           __.
小題2:那部精彩的電影已經(jīng)開(kāi)演近半小時(shí)了。
                                                                           __.
小題3:你介意告訴我怎樣使用微信（Micro message）嗎？ 一點(diǎn)也不！
                                                                           __.
小題4:樹(shù)應(yīng)該被種在路的兩邊。
                                                                           __.
小題5:我的伯父過(guò)去常住在大城市里，但他現(xiàn)在習(xí)慣于住在鄉(xiāng)村。
                                                                           __.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

翻譯句子。（每空一詞，一詞0.5分，共15分）
小題1:這個(gè)老人有時(shí)會(huì)感到有點(diǎn)孤獨(dú)。
The old man feels __________ _________ __________ from time to time.
小題2:事實(shí)上，在有些方面他已經(jīng)勝過(guò)他的老師了。
_________ _________, he is better than his teacher _________ _________ _________.
小題3:這個(gè)飛機(jī)場(chǎng)已經(jīng)投入使用十年了。
This airport _________ __________ __________ __________ for ten years.
小題4:我不知道如何查字典。
I don’t know how _________ __________ _________ words in a ___________.
小題5:過(guò)山車以高速運(yùn)行著。
The roller coaster is moving _________ __________ _________.
小題6:城堡在煙火下看起來(lái)閃閃發(fā)亮很漂亮。
The castle looked __________and beautiful __________ __________ __________.
小題7:他們興奮地鼓著掌。 
They are __________ __________ ___________.
小題8:這個(gè)周日他們將慶祝他們結(jié)婚20周年。
They will celebrate their _________ __________ ___________ __________ this Sunday.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案