分析 文章大意:
劉謙是一個(gè)著名的魔術(shù)師,在2008年和2009年登上CCTV央視春晚表演,以下是關(guān)于一些劉謙的事.
劉謙沒(méi)有上過(guò)魔術(shù)課程,所有的魔術(shù)都是自學(xué)的,從七歲開(kāi)始.
劉謙在家練習(xí),之后在同學(xué)面前變戲法.盡管現(xiàn)在他很出名,但還是一直很努力的在練習(xí).
劉謙的事例告訴我們只有付出努力才能獲得回報(bào).
解答 71.Let me tell you something about Liu Qian.讓某人做某事的基本句型為let sb do sth,"讓我"表明主語(yǔ)我,在此用賓格形式"me"做賓語(yǔ).分析句子,做的事情是告訴你關(guān)于劉謙的事,句式為"tell sb sth",其中事情表示泛指,用不定代詞something來(lái)表示,在其后用about來(lái)指代具體的事情,做后置定語(yǔ),所以答案應(yīng)該為"Let me tell you something about Liu Qian".
72.當(dāng)他七歲時(shí),他喜歡上了魔術(shù).前一句"when"引導(dǎo),所以此句應(yīng)該是一個(gè)時(shí)間狀語(yǔ)從句,用來(lái)表明事情發(fā)生的時(shí)間在七歲,后文用到了一個(gè)固定詞組"fall in love with"用來(lái)表示喜歡上了什么,由此確定答案"當(dāng)他七歲時(shí),他喜歡上了魔術(shù).".
73.在那時(shí),他決定學(xué)魔術(shù)."at that moment"用來(lái)限定時(shí)間,表示在那時(shí);decide to do sth譯為"做定做什么…"后面接動(dòng)詞原形"learn"表示學(xué)習(xí),因此確定答案為"在那時(shí),他決定學(xué)魔術(shù)."
74.Although he was very famous,he still practiced hard./He was very famous,but he still practiced hard.句子中出現(xiàn)"盡管…但是"句型,英語(yǔ)中用Although或but來(lái)表示,且兩個(gè)單詞不能同時(shí)使用;表示人的出名是一般用be famous來(lái)表示,分析句子結(jié)構(gòu),此處練習(xí)為動(dòng)詞,在主語(yǔ)之后充當(dāng)謂語(yǔ)動(dòng)詞,所以應(yīng)該用動(dòng)詞形式practice,且用副詞hard(努力地)來(lái)修飾,由于文章時(shí)態(tài)為過(guò)去時(shí),所以確定答案為"Although he was very famous,he still practiced hard.或He was very famous,but he still practiced hard."
75.這是一個(gè)魔術(shù)師能得到的最好的回報(bào).分析句子結(jié)構(gòu)"a magician can get"一個(gè)魔術(shù)師應(yīng)該得到的作后置定語(yǔ)修飾reward(回報(bào)),表示一個(gè)魔術(shù)師能得到的最好的回報(bào),而"回報(bào)"的內(nèi)容則是有代詞This來(lái)引出,代指上文提到的"劉謙成為了一個(gè)大家都知道的魔術(shù)師",此處用This來(lái)表示,所以翻譯是主要表明"這是…"就好,具體內(nèi)容可以不翻譯,因此答案為"這是一個(gè)魔術(shù)師能得到的最好的回報(bào)."
點(diǎn)評(píng) 考察句子的英漢互譯,此類(lèi)題目應(yīng)根據(jù)文章大意及上下文語(yǔ)境進(jìn)行分析,確定句子內(nèi)單詞的具體含義,其次應(yīng)分析句子結(jié)構(gòu),確定考察短語(yǔ)及時(shí)態(tài),由此確定答案.
年級(jí) | 高中課程 | 年級(jí) | 初中課程 |
高一 | 高一免費(fèi)課程推薦! | 初一 | 初一免費(fèi)課程推薦! |
高二 | 高二免費(fèi)課程推薦! | 初二 | 初二免費(fèi)課程推薦! |
高三 | 高三免費(fèi)課程推薦! | 初三 | 初三免費(fèi)課程推薦! |
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題
A. | in | B. | on | C. | at | D. | of |
查看答案和解析>>
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:詞匯應(yīng)用
查看答案和解析>>
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題
A. | in,at | B. | in,on | C. | on,at | D. | at,in |
查看答案和解析>>
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題
A. | for; so many | B. | of; such many | C. | for; such many | D. | of; so many |
查看答案和解析>>
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:閱讀理解
查看答案和解析>>
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題
A. | take place | B. | take out | C. | take away | D. | take off |
查看答案和解析>>
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:選擇題
A. | it | B. | that | C. | its | D. | this |
查看答案和解析>>
科目:初中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:閱讀理解
查看答案和解析>>
百度致信 - 練習(xí)冊(cè)列表 - 試題列表
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
違法和不良信息舉報(bào)電話(huà):027-86699610 舉報(bào)郵箱:58377363@163.com