因?yàn)榛加行呐K病,他無論走到哪里都必須隨身帶著藥。(suffer from , heart　

　　 trouble)

_______________________________________________________________

 

Suffering from a heart trouble, he has to take medicine with him wherever　

　 he goes.

 

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：河南省09-10學(xué)年高一競(jìng)賽試題（英語） 題型：其他題

翻譯句子（共5小題；每題2分，滿分10分）

61. 因?yàn)榛加行呐K病,他無論走到哪里都必須隨身帶著藥。(suffer from ,  heart  

trouble)

_______________________________________________________________

62. 張海迪從不向生活中遇到的任何困難低頭。(give in, 定語從句)

________________________________________________________________

眾所周知，臺(tái)灣是中國的一部分。（ belong to ）

________________________________________________________________

2012年奧運(yùn)會(huì)將由英國主辦。（host）

________________________________________________________________

你應(yīng)該對(duì)你所說的話負(fù)責(zé)。(be  responsible  for)

________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：湖北省同步題 題型：翻譯題

完成句子
閱讀下列各小題,根據(jù)每句后的漢語提示,用句末括號(hào)內(nèi)的英語單詞完成句子.

1. Not until then____________________to concentrate less on religious themes and adopted a more
     humanistic attitude to life. (begin)
直到那時(shí),人們才開始較少關(guān)注宗教主題,而采取一種更人性化的生活態(tài)度.
2. I'd rather you____________________,because I can not bear the idea of your being in an airplane in
    such bad weather. (go)
我寧愿你乘火車去,因?yàn)槲覠o法忍受你的在這種糟糕的天氣還要坐飛機(jī)的想法.
3. Last month he sold out the house__________________his father secretly and used the cash to buy
    drugs.(belong)
上個(gè)月他偷偷地把屬于他父親的房子賣掉了,然后用那些錢去買毒品.
4. When you came to my room, you__________________your shoes, as I didn't care. (take)
你進(jìn)我的房間時(shí)沒有必要脫掉你的鞋子,因?yàn)槲也辉谝?
5. He has two brothers, ____________________members in local government.(serve)
他有兩個(gè)兄弟,兩個(gè)都是當(dāng)?shù)卣某蓡T.
6. It was not until ____________________the boy began to prepare his lessons.(come)
直到他爸爸走進(jìn)來,這個(gè)男孩才開始準(zhǔn)備功課.
7. Had we been able to find out the cause earlier, more infections ____________________. (avoid)
如果我們能早點(diǎn)找出起因的話,就能夠避免更多的感染了.
8. ____________________ has the chance to get a film ticket in the New Year's Party. (give)
在新年晚會(huì)上,任何回答正確的人都有機(jī)會(huì)得到電影票.
9. ____________________is that the continued presence of water allowed the earth to dissolve harmful
    gases and acids in it to the oceans and seas.(believe)
科學(xué)家們相信正是水的不斷出現(xiàn)才使得有害氣體和酸溶解到了海洋中.
10. English, as well as Chinese and maths, ____________________. (importance)
英語、語文和數(shù)學(xué)都很重要.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

翻譯句子（共5小題；每題2分，滿分10分）

61.  因?yàn)榛加行呐K病,他無論走到哪里都必須隨身帶著藥。(suffer from ,  heart  

     trouble)

_______________________________________________________________

62. 張海迪從不向生活中遇到的任何困難低頭。(give in, 定語從句)

________________________________________________________________

眾所周知，臺(tái)灣是中國的一部分。（ belong to ）

________________________________________________________________

 2012年奧運(yùn)會(huì)將由英國主辦。（host）

________________________________________________________________

你應(yīng)該對(duì)你所說的話負(fù)責(zé)。(be  responsible  for)

________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

翻譯句子:

1. 他迅速走過去把老人扶起來。

2. 我們跟著那小偷進(jìn)了商店，并在他偷一位老人的錢的時(shí)候抓住了他的手。

3. 看到一塊大石頭擋住了去路，他們只得下車，并且費(fèi)了九牛二虎的力氣才把它移到路邊。

4. 雖然他大聲呼救，但無人來幫他。

5. 上個(gè)周日，當(dāng)我們正在去公園的路上，一場(chǎng)大雨傾盆而下。結(jié)果我們渾身濕透了。

6. 王宏每天在吃完飯后，幫媽媽收拾桌子，這己經(jīng)成為了慣例。

7. 他伸手去夠書架上的那本書，但卻摔倒在地上。

8. 我看見一位老人背著一個(gè)大包在雪地里費(fèi)力地走著。

9. 那個(gè)騎車人撞倒了正在過馬路的孩子。

10. 班長在墻上貼了一個(gè)通知，通知說：運(yùn)動(dòng)會(huì)因?yàn)橄卵┩七t到下周五。

11. 那位司機(jī)因?yàn)槌俣冻隽烁甙旱拇鷥r(jià)。

12. 正在我苦思冥想怎樣解決這個(gè)棘手的問題時(shí)，一個(gè)好主意出現(xiàn)在我的腦子里。

13. 在暑假里，我的好多同學(xué)外出打工，而我卻在醫(yī)院照顧生病的媽媽。

14. 當(dāng)外國朋友走出我們的校門，我們看見他們十分友好地對(duì)我們揮手道別。

15. 當(dāng)我們向機(jī)場(chǎng)行駛時(shí)，一場(chǎng)車禍發(fā)生了。

16. 他向我道歉，因?yàn)樽蛱煜抡n時(shí)他誤拿了我的字典。

17. 當(dāng)他彎腰系鞋帶時(shí)，他看見地上有東西在發(fā)亮。

18. 當(dāng)他回到家時(shí)己是晚上9點(diǎn)了。媽媽仍在等他回來吃飯。

19. 我寫信告訴他：我在出國前必須進(jìn)行大量的口語訓(xùn)練。

20. 他因我的及時(shí)幫助而表達(dá)了由衷的感謝。

21. 那只綁在樹上的羊丟失了。這使他很傷心。

22. 那位司機(jī)因闖紅燈而罰款200元。

23. 這些社會(huì)實(shí)踐他活動(dòng)有利于孩子們的個(gè)性培養(yǎng)和良好品德的形成。

24. 我們正在吃飯，突然闖進(jìn)一個(gè)衣衫破舊的陌生人。

25. 他們決定去老王家登門拜訪，并且和他好好談?wù)劇?/p>

26. 剛上路，天就開始下雨,這使我們十分掃興。

27. 那個(gè)年青人雖然傷得不輕，但還是掙扎著站起來，并大聲呼救。

28. 他一腳踩空，重重地摔在地上。

29. 在半道上他們?cè)庥龅浇煌ǘ氯姨煲埠诹�。他們只得在路邊小旅館留宿一夜。

30. 他是一個(gè)很有禮貌的人。每次去看他，他都要把我們送到門口并囑咐我們路上小心車輛。

31. 聽到高速路上發(fā)生了一起嚴(yán)重的交通事故，他們立刻前去救護(hù)傷員。

32. 一個(gè)不能認(rèn)真對(duì)待工作的人是不能被錄用的。

33. 由于改革開放的好政策，許多村莊都呈現(xiàn)出一派欣欣向榮的氣象。

34. 我們的老師并不鼓勵(lì)我們熬夜做作業(yè)。

35. 在走了20里路后，我們累壞了。

36. 他為那張祖?zhèn)鞯拿嫸肿院馈?/p>

37. 他們?cè)跁?huì)上作了簡要的自我介紹，然后才開始熱烈的討論。

38. 那位科學(xué)家因?yàn)檠芯堪l(fā)明了新稻種而獲得了500萬獎(jiǎng)金。

39. 今年春節(jié)，很多地方都允許放鞭炮來辭舊迎接新。

40. 他主動(dòng)提出幫我抬箱子，為此我很感謝他。

41. 惡劣的氣候不僅破壞了我的心情而且使我無法去和朋友們見面。

42. 他從口袋里掏出幾個(gè)硬幣，放到那個(gè)賣藝人前面的盒子里。

43. 那輛車在我面前突然左轉(zhuǎn)，這嚇得我夠嗆。

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案