Question

5．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文． 文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
This morning when I was surfing the Internet，the photo caught my attention．In the photo，there was a dustmen who was on a drip（打點(diǎn)滴）under a tree by the roadside．It turned out that he insisted working despite illness．Anyone who see this picture would be deeply touched．We must admit that dustmen are doing tired work for long hours and usually get low pay．However，it is all because of our hard work that we can live and work in a clean environment．Therefore，they deserve our respect．Then how can we do in return for their hard work？Actual it is very simple-care for our environment and don't leave for rubbish everywhere，especially in public places．

Answer 1

分析 一天我上網(wǎng)時(shí)，看到一張圖片，上面有一個(gè)清潔工在路旁一棵樹下打點(diǎn)滴．看到這張圖片，任何人都會(huì)感動(dòng)．清潔工的工作很辛苦，報(bào)酬又低．正是他們的工作讓我們有了一個(gè)干凈的環(huán)境，他們理應(yīng)受到尊重，公共場所不要丟垃圾．

解答 This morning when I was surfing the Internet，the photo caught my attention．In the photo，there was a dustmen who was on a drip（打點(diǎn)滴）under a tree by the roadside．It turned out that he insisted∧working despite illness．Anyone who see this picture would be deeply touched．We must admit that dustmen are doing tired work for long hours and usually get low pay．However，it is all because of our hard work that we can live and work in a clean environment．Therefore，they deserve our respect．Then how can we do in return for their hard work？Actual it is very simple-care for our environment and don't leave for rubbish everywhere，especially in public places．
詳解：
1．the改為a；冠詞錯(cuò)誤．題干中photo第一次提到，表示泛指，要用不定冠詞．
2．dustmen改為dustman；名詞錯(cuò)誤．句中有a限定，表示單數(shù)．
3．加on；短語搭配錯(cuò)誤．insist on doing sth堅(jiān)持做某事．
4．see改為sees；主謂一致錯(cuò)誤．句中anyone表示任何一個(gè)人，強(qiáng)調(diào)個(gè)體，謂語動(dòng)詞要用單數(shù)．
5．tired改為tiring；分詞錯(cuò)誤．句中tire修飾名詞work，表示事物的特征或?qū)傩�，要用現(xiàn)在分詞構(gòu)成的形容詞．
6．a(chǎn)nd改為but；連詞錯(cuò)誤．句意表達(dá)的是轉(zhuǎn)折，不是并列或承接．
7．our改為their；代詞錯(cuò)誤．句意指代的是dustmen，復(fù)數(shù)名詞，要用their來指代．
8．how改為what；特殊疑問詞錯(cuò)誤．特殊疑問句中do缺少賓語，且句意表達(dá)的是事情，要用疑問代詞what來構(gòu)成疑問．
9．Actual改為Actually；副詞錯(cuò)誤．句中actual修飾整個(gè)句子內(nèi)容，要用副詞．
10．for去掉．leave for表示出發(fā)去某地；句意表達(dá)的是丟垃圾，leave是及物動(dòng)詞，直接帶賓語．

點(diǎn)評 短文改錯(cuò)題考查的是語境理解能力和用法基礎(chǔ)知識(shí)．�？嫉闹�識(shí)點(diǎn)有：名詞（單復(fù)數(shù)錯(cuò)誤），動(dòng)詞（時(shí)態(tài)，語態(tài)，搭配，轉(zhuǎn)換），代詞（指代錯(cuò)誤），形容詞和副詞（轉(zhuǎn)換，比較等級(jí)），連詞（and，but，or）等．偶爾也會(huì)考查邏輯錯(cuò)誤，如本來用her，卻用了his等等．解題是要注意：以句子為單位，以動(dòng)詞為中心．看句子要看完整，避免句子前后矛盾的錯(cuò)誤；找錯(cuò)誤要以動(dòng)詞為主，動(dòng)詞或與動(dòng)詞有關(guān)的錯(cuò)誤占了改錯(cuò)的題的重要一部分．