11．It can take many years tostruggle（奮斗）for a high paid job nowadays．

分析 如今要找一份高薪的工作需要奮斗很多年．

解答 答案：struggle奮斗；句中是位于動(dòng)詞不等式符號(hào)的后面，用動(dòng)詞原形即可．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題是考查英語(yǔ)的運(yùn)用能力．解題時(shí)，先要標(biāo)出關(guān)鍵短語(yǔ)，選用最好的表達(dá)短語(yǔ)或詞匯；然后要注意句子結(jié)構(gòu)，根據(jù)提示或句子內(nèi)容選用復(fù)合句或簡(jiǎn)單句來(lái)表示；最后，要注意句子的時(shí)態(tài)．平時(shí)，要多做翻譯練習(xí)，注意體會(huì)英漢的差異，這樣才能寫出好的譯文．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

14．Time-travel TV series _____ great success and attracted many fans back to TV．（　�。�
A．achievedB．acquiredC．admittedD．adjusted

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．My favourite subject isgeography（地理）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．This plant is found in thesouthern（南部） parts of the country．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．Goldmedals（獎(jiǎng)牌）bring great honor to both the athletes and their countries．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．An Interesting Festival
The Agricultural Feast takes place after the Independence Day．It is not a worldwide  （61）celebration （celebrate）．Only Christians in Mexico look forward to its arrival for its religious origin．
Long ago，humans'ancestors were bad．They fooled and  （62）played （play） tricks on each other and never kept their word．So God turned up  （63）and drowned all their crops．Humans starved day and night，weeping．In order to gain God's forgiveness，a woman poet set off to see God．She admired God and kept apologizing．God was  （64）moved （move）．With his permission，humans finally had good harvests again．So，（65）to wipe （wipe） sadness and remind themselves  （66）of the belief in God，people began the festival．
On the festival，people gather in open air，such as playgrounds or parking lots，and energetically have fun with each other all night long，as though they were never tired．（67）When a beauty dressed up in lovely clothing reads poems in memory of the poet，everyone holds their breath．Then，（68）it is the custom that the bones of a rooster head is given to her as an award．
（69）Obviously （obvious），the story is not true，but  （70）the festival is interesting．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

7．Germs are everywhere，just waiting to enter your body and infect you ________ a cold，the flu or other sicknesses．（　�。�
A．toB．atC．fromD．with

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

4．Hebehaves（表現(xiàn)）badly in front of his parents，which makes us disappointed．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

18．Home on the Way
People need homes：children assume their parents'place as home； boarders call school"home"on weekdays； married couples work together （33）to build （build） new homes； and travelers …h(huán)ave no place to call"home"，at least for a few nights．
So how （34）about people who have to travel for extended periods of time？Don't they have the right to have a home？Of course they do．
Some regular travelers take their own belongings：like bed sheets，toothbrushes and family photos to make them feel like home （35）no matter where they are； some stay for long periods in the same hotel and as a result become very familiar with service and attendants； others （36）may simply put some flowers by the hotel window to make things more homely．Furthermore，driving a camping car during one's travels and sleeping in the vehicle at night is just like （37）what is generally thought of as"home"--only mobile!
And how about maintaining relationships while in transit？Some keep contact with their friends via internet； some send letters and postcards，or even photos； （38）others may just call and say hi，just to let their friends know that they're still alive and well．People find ways to keep in touch．（39）Making （make） friends on the way helps travelers feel more or less at home．Backpackers in youth hostels may become very good friends，even closer than siblings．
Nowadays，fewer people are working in their local towns，so how do they develop a sense of belonging？Whenever we step out of our local boundaries，there is always another"home"waiting to be found．Wherever we are，with just a little bit of effort and imagination，we can make （40）the place where we stay"home"．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案