16．說實(shí)在的，很多人把名利看得很重．（Book2，unit5，Page34）To be honest，a lot of people attach great importance to becoming rich and famous．

分析 To be honest，a lot of people attach great importance to becoming rich and famous．

解答 答案：To be honest，a lot of people attach great importance to becoming rich and famous．
說實(shí)在的：to be honest；把…看得很重：attach great importance to；句意表達(dá)的是一般事實(shí)，要用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

6．Either you or one of your students________ to attend the meeting that is due tomorrow．（　�。�
A．areB．isC．haveD．be

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

7．建立在相互幫助和支持的基礎(chǔ)上的友誼是永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的．
The friendshipbasedoneach other's help and support will never be forgotten．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

4．Lee，as well as his parents，____ to leave for Shanghai tomorrow for an international exhibition．（　�。�
A．is likelyB．are likelyC．are possibleD．is possible

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．我不僅見過那個(gè)雕塑家本人；我還親眼目睹他如何雕刻大理石像．
I have not only seen the great sculptorintheflesh，but also watched him carve a marble figure．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

1．He added that he wanted to prove his innocence and would explain at a（n）appropriate （suitable； right and proper） time．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．當(dāng)?shù)卣衙鞔_表示會(huì)采取有效措施解決問題．
The local government hasmadeitclearthat it willtake/adopteffectivemeasures to see to the problem．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

5．Premier Wen Jiabao encouraged citizens to read more on World Reading Day，which_____ on April 23．（　　）
A．turnedB．adoptedC．startedD．fell

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．Having studiedvolcanoes now for many years，I am still amazed at their beauty as well as their potential to cause great damage．（study）
在研究火山這么多年以后，我依舊對(duì)于它們的美以及那種造成破壞的無(wú)限可能感到驚訝．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案