15．We live in an age of information and whatever happens may be spreadnationwide （全國） through the interest within hours．

分析 我們生活在一個信息時代，不管發(fā)生什么事情在幾小時內(nèi)全國人都會通過互聯(lián)網(wǎng)知道．

解答 答案：nationwide．
分析句子的結(jié)構(gòu)可知，所填的空應(yīng)該是一個副詞，用來修飾動詞短語be spread，表示地點狀語；根據(jù)漢語提示可知答案為nationwide．另外，nationwide還可以用作形容詞，意為"全國范圍的；全國性的"．

點評 做翻譯填空的題目要注意解題步驟：1．分析每道題目需要完成部分的語法屬性　2．劃出已給出部分的中心詞．依據(jù)空格前后成分，確定空格的語法屬性：詞性、單復(fù)數(shù)、時態(tài)等．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．I'm Mr．Lockwood and have been to see my landlord Mr．Heathcliff today．He was standing at the gate to his farm when I arrived．His black eyes looked at me suspiciously
The name of Mr．Heathcliff's house is Wuthering Heights．‘Wuthering'means‘stormy'or‘windy'in the local language and it describes the place well．The house stands on the top of a hill．On one side of it there are a few trees．They all lean in the same direction，blown by the strong north winds．
Then we went into the sitting room．The floor was made of smooth，white stone．There was a big fireplace at one end of it and a large dresser at the other end．Several large hunting dogs were lying in the dark corners of the room．I sat down in one of the chairs near the fire．But unfortunately，when Mr．Heathcliff was out for his servant，Joseph，I was attacked by his hunting dogs．
To my surprise，I enjoyed our conversation very much，though．When it was time for me to leave，I said，‘I'll come and see you again tomorrow'．I set out after lunch the following day．But Mr．Heathcliff wasn't in，and a young man led me to the sitting room．His manner was proud and free，so I couldn't decide if he was a servant or not．He was dressed like one and spoke like one．
A few minutes later，Heathcliff walked in．We all drank our tea in silence and there was a very tense atmosphere in the room．I thought it was my fault so I tried to be sociable
‘This is a beautiful part of the contry，'I said，‘but very isolated．However，you seem very happy here，with your wife and family…'
‘My wife!'Heathcliff exclaimed looking around him．‘Where？Are you talking about her spirit？'
How stupid of me!Of course the girl wasn't his wife!She was much too young for him．She must be married to the young man．
‘Mrs．Heathcliff is my daughter-in-law'，said Heathcliff，reading my thoughts．There was hatred on his face as he spoke．
‘Ah，yes，'I said．‘You are very lucky to have such a lovely wife，young man．'
The youth went red and looked down at his plate．
‘I said she was my daughter-in-law，sir．She was married to my son，'said Heathcliff．
‘And this young man is…'
‘Not my son．'
‘My name is Hareton Earnshaw，'growled the youth angrily．
The atmosphere began to depress me．After a long silence I asked，‘Perhaps one of your servants is free now to take me home？'
‘There's only Heathcliff，Hareton，Zillah the housekeeper，Joseph and me here'，said the girl．
‘Then I suppose I'll have to stay until the morning．'I replied
That night，I was arranged in a house where the master didn't usually allow people to stay．I closed the door and got into bed．I put my candle on a small shelf next to a pile of old books To my surprise，I saw that the shelf was covered in writing．These names were scratched in the paint：Catherine Earnshaw，Catherine Heathcliff and Catherine Linton．
I picked up one of the books on the shelf．It was a diary．On the first page I read，‘Catherine Earnshaw，her book'，and a date of twenty-five years ago．Curious to know more about this Catherine，I started to read．I understand the following：Catherine Earnshaw's father was dead and she lived with her cruel older brother Hindley．Catherine and Heathcliff were close friends，but Hindley and his young wife Frances heated and abused the adopted Heathcliff．
I had terrible dreams that night．There was a lot of noise-rapping and tapping sounds．I woke up．The branch of a tree outside was hitting the glass in the window．I got up，pushed my hand through the glass and pout out my arm．But instead of the branch my fingers closed on a little ice-cold hand．The hand held mine tightly and a sad voice sobbed，‘Let me in!'
‘Who are you？'I said．
‘Catherine Linton'it replied．‘I've come home．I lost my way on the moor!Let me in!"

60．All of the following descriptions of Mr．Heathcliff's house are true EXCEPTC．
A．It was built on the top of a hill
B．It was named after the local climate
C．On the hill grow a few trees leaning north
D．The floor of the living room was made of stone
61．The underlined sentence‘He was dressed like one and spoke like one'in paragraph four meansB．
A．he was well-dressed but poorly-behaved
B．he was poorly-dressed but well-behaved
C．what he said does much what he did
D．what he wore does match what he said
62．Who is the housekeeper among the following characters？D
A．Heathclliff    B．Joseph    C．Hareton     D．Zillah
63．From the conversation between Mr．Lockwood and Mr．Heathcliff，we can inferC．
A．Mr．Heachcliff is a sociable person
B．Mr．Heathcliff's son had been dead for years
C．Mr．Heathcliff's wife had been dead for years
D．Mr．Heathcliff liked his daughter-in-law very much
64．According to the last four paragraphs，what can we learn about Catherine？C
A．Catherine Heathcliff was Heathcliff's elder sister
B．Catherine Earnshaw owned the room ten years ago
C．Catherine Linton used to live in the room long before
D．Catherine Earnshaw wasn't interested in writing diaries．
65．Which of the following can be served as the best title of the passage？C
A．A narrow escape
B．An unfriendly visit
C．An unpleasant experience
D．An unforgettable banquet．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：解答題

6．Moving My Curfew
For some time now，I have had an 8：00 p．m．curfew---the time by which I have to be at home，even on weekends．When I was younger，I didn't really complain．But now I have reached an age when this curfew is no longer suitable．For several reasons，it is clearly time to move my curfew to 10：00 p．m．on weekends．
First of  all，I'm soon going to be an adult，like all teenagers，I need practice handling the greater freedom that goes along with being an adult．When teenagers don't get practice handling freedom，they often make many serious mistakes．For example，some teenagers go away to college and suddenly they don't know how to handle it，and they get into trouble．I believe it is better to increase freedom gradually．That may the teenager learners how to handle freedom responsibly．I believe I could handle a later curfew without making serious mistakes in judgment．
A later curfew is also important to me because I'm an active student．As you know，I am often on the committee in charge of running extra-curricular activities．Because of my present curfew，I have to finish school activities over an hour before they are over．Others students must take over for me when I leave．A 10：00 curfew would allow me to stay until the end of school functions and give me enough time to get home without rushing．
Finally，I am a teenager who can be trusted to handle a 10：00 p．m．curfew．I know that many teenagers cannot handle much responsibility．However，I am clearly not that kind of teenager．I have proven myself to be a very responsible person．For example，I have never been in serious trouble，either at school or in the company．I also hold a part-time job and still manage to maintain a"B"average in school．In other words，I am a person who uses my time wisely，meets responsibilities an stays out of trouble．
Though still a teenager，the writer demands to come home later，especially at weekends for the following reasons．More time is needed greater freedom to achieve smooth transition to an adult．Besides，the writer can perform various duties at school without hurrying．Moreover，unlike others，he is responsible and can assign time wisely．（55 words）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．Many people come to theme parks looking for thrills and（51）entertainment （entertain）．But theme parks also try to make sure that visitors leave（51）knowing  （know） more about their theme．
A good example of a theme park that both educates and entertains is Ocean Park in Hong Kong．Visitors to Ocean Park will find all the rides and attractions （53）that can be found in most parks，but they will also find many opportunities（54）to learn （learn） about life in the ocean．The park has （55）a centre that helps protect marine （海洋的） animals and their habitats in the rivers and waters of Asia．Ocean Park（56）is built   （build） on both sides of a mountain on the south side of Hong Kong Island．Having enjoyed the rides at the Headland，visitors can take the shuttle to the Lowland．At the Lowland，they can not only explore the past at the Discovery of the Ancient World and examine giant  footprints  at the dinosaur exhibition，（57）but（also）  learn about coral and sharks at Dolphin University．
New theme parks are being built all over the world．（58）It seems that people just cannot get enough of scary rides and exciting adventures．The parks are becoming more （59）advanced （advance） and new technology allows us to experience almost anything without（60）actually （actual） being in danger．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．Last week I went to visit my former neighbor，Mr．Yang．He and I used tolivenext to each other for many years．About half a year ago，an order came that the old building，with many othersimilar相似的） ones，should be pulled down to make room for a main street．So we had to move apart．Mr．Yang hassettled（定居） in the suburbs near a beautiful park．His apartment is much larger than before．The only problem is that ittakes quite a long time to get to the downtown area．However，Mr．Yang doesn't seem to worry about the longdistance（距離）．He says that a new subway line will be built in a fewyears，whichmeans life will certainly be more convenient in the future．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．I was born in a town called Blackburn，in the north-west of England，and lived there till I left home （61）at the age of eighteen．My parents had moved to England from India during （62）the 1970s．
As a child，I went to my local school and，of course （63）spoke（speak） English （64）with a local accent．But home was very different：we lived a kind of"little India"，with a huge extended family of uncles and aunts．I remember （65）feeling（feel） part of this big thing called"family"，and an even （66）bigger（big） thing called"India"．I suppose my family （67）really（real） influenced me while I（68）was growing（grow） up．They used to talk about India as"home"-even if at that time I had never been there!
To me，it doesn't seem at all strange to grow up as part of two cultures．I am always thinking that growing up with two cultures is a gift，not a （69）disadvantage（advantage）．Now as a mother，I want my child to get in touch with her Indian roots too，so we are planning to visit there later this year．All her Indian （70）cousins（cousin） are looking forward to meeting her!

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

7．最近，你班同學(xué)就"太空探索是否值得"這一話題展開了一場討論．請你根據(jù)下表提供的信息，用英語寫一篇一、短文介紹討論的情況．
注意：

1．詞數(shù)：120左右；
2．參考詞匯：短缺 shortage （n．）； 太空探索space exploration
3．文章開頭和結(jié)尾已給出
Dear David，
I'm glad to receive your letter asking me about our discussion on whether space is worth exploring．Now I'm writing to tell you our opinions．Recently，students in our class have had a discussion on whether space is worth exploring.30% of us think spaceexploration is not worthwhile（高分句型一）．They think space is too far away from us and our daily life．And the money spent on space exploration can be used to solve the earth's problems such as starvation and pollution．
On the other hand，70% think space is worth exploring because we have benefited a lot from it，such as using satellites for communication and weather forecast．What's more，with further space research，we may solve the population problem by moving to other planets one day（高分句型二）．Also，space research will enable us to find new sources to solve the problem of energy shortages on the earth．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：詞匯應(yīng)用

4．It's goodmanners （禮貌） to give up your seat to the old．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

5．假定你是李華，你的好朋友Dickon 就如何提高寫作水平征求你的意見．你給他寫了一封信，給出了兩個建議：一個是建議他學(xué)好習(xí)慣用語和句子結(jié)構(gòu)并用他們造句；另一個是建議他多閱讀和背誦一些好文章．
注意：
1．詞數(shù)100左右，
2．為使行文連貫，可以適當(dāng)增加內(nèi)容；
3．信的開頭和結(jié)尾已給出，但不計入總詞數(shù)．
Dear Dickon，
I have received your letter and I am glad to give you some suggestions．I think the most important thing is not to be disappointed．Many students find itdfficult to write well．In my opinion，if you want to improve your writing，you can do the following things：First，do some study with set phrases and sentence structures．Keep a list of them and then try to make some sentences with them．Second，read asmuch as possible．There are many things that can't be learnt at a time．You must readthem in books for many times．Then you'll be able to use them correctly．So，in order to write well，you must learn to read much．Finally，you'd better recite some good passages．
Good luck to you in your writing．
Yours，
Li Hua

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案