11．我知道，吸煙容易戒煙難．你知道，當(dāng)我還是一個(gè)十幾歲的孩子的時(shí)候，我也吸過(guò)煙，而且還上了癮．
I know how easy it is to begin smoking and howtoughit is to stop．You see，duringadolescenceI also smoked and becameaddictedtocigarettes．

分析 我知道，吸煙容易戒煙難．你知道，當(dāng)我還是一個(gè)十幾歲的孩子的時(shí)候，我也吸過(guò)煙，而且還上了癮．

解答 答案：tough；adolescence；addicted to
難：tough；青春期，十幾歲的時(shí)候：adolescence；上癮：be/become addicted to．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

1．Do you know anyone with a mental or physicaldisability？

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

2．It is going to rain today．Take an umbrella with you to         you from the rain．（　　）
A．stopB．preventC．keepD．protect

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．The internet games are attractiveto some young people．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．Tom gave Helen an apple in exchangefor a piece of cake．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．我不知道怎樣和那位教授取得聯(lián)系．（get in touch）I don't know how to get in touch with the professor．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．Expressions（表達(dá)）of admiration for the driver's heroic deeds flooded in from all over the county．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．He made a rrealistic（栩栩如生）drawing of a horse．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

1．I was never very neat，while my roommate Kate was extremely organized．Each of her objects had its place，but mine always hid somewhere．She even labeled （貼標(biāo)簽） everything．I always looked for everything．Over time，Kate got neater and I got messier．She would push my dirty clothing over，and I would lay my books on her tidy desk．We both got tired of each other．
War broke out one evening．Kate came into the room．Soon，I heard her screaming，"Take your shoes away!Why under my bed!"Deafened，I saw my shoes flying at me．I jumped to my feet and started yelling．She yelled back louder．
The room was filled with anger．We could not have stayed together for a single minute but for a phone call．Kate answered it．From her end of the conversation，I could tell right away her grandma was seriously ill．When she hung up，she quickly crawled under her covers，sobbing．Obviously，that was something she should not go through alone．All of a sudden，a warm feeling of sympathy rose up in my heart，
Slowly，I collected the pencils，took back the books，made my bed，cleaned the socks and swept the floor，even on her side．I got so into my work that I even didn't noticed Kate had sat up．
She was watching，her tears dried and her expression one of disbelief．Then，she reached out her hands to grasp mine．I looked up into her eyes．She smiled at me．"Thanks．"
Kate and I stayed roommates for the rest of the year．We didn't always agree，but we learned  the key to living together：giving in，cleaning up and holding on．

28．What made Kate angry one evening？D
A．She couldn't find her books．
B．She heard the author shouting loud．
C．She got the news that her grandma was ill．
D．She saw the author's shoes beneath her bed．
29．The author tidied up the room most probably becauseC．
A．she was scared by Kate's anger
B．she hated herself for being so messy
C．she wanted to show her care
D．she was asked by Kate to do so
30．How is Paragraph 1mainly developed？B
A．By analyzing causes．
B．By showing differences．
C．By describing a process．
D．By following time order．
31．What might be the best title for the story？D
A．My Friend Kate
B．Hard Work Pays Off
C．How to Be Organized
D．Learning to Be Roommates．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案