Question

2．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
As the old saying go，"East，west，home's best．"I lived in a house in countryside．There's a big living room，three bedrooms，a kitchen and a washroom in it．Some trees and flowers are around my house．The air is really clean．And I often hear birds sung．
There have four people in my family．They're my parents，my sister and I．We're helpfully and friendly．And they always get on well with each other．
I'm happy I have a good family．I will do how I can to help do more housework and farm works．I'll study more harder than ever before so that I can make more money in the future．With our effort，I'm sure my home will be better and better．

Answer 1

分析 作者在文中介紹了自己的溫馨的家庭．他家住在農(nóng)村，有一間大大的起居室，三個(gè)臥室，一間廚房還有一個(gè)洗澡間，房子周圍環(huán)繞著綠樹紅花，這里空氣清新，還能聽到鳥兒唱歌．作者一家四口人，他們互幫互助，相處得十分融洽．俗話說"金窩銀窩，不如自己的草窩"，作者很愛自己的這個(gè)家，并決心努力學(xué)習(xí)，使這個(gè)家變得越來越好．

解答 As the old saying go，"East，west，home's best．"I lived in a house in∧countryside．There's a big living room，three bedrooms，a kitchen and a washroom in it．Some trees and flowers are around my house．The
 air is really clean．And I often hear birds sung．There have four people in my family．They're my parents，my sister and I．We're helpfully and friendly．And they always get on well with each other．I'm happy I have a good family．I will do how I can to help do more housework and farm works．I'll study more harder than ever before so that I can make more money in the future．With our effort，I'm sure my home will be better and better．
詳解：
1．go改為goes；考查動(dòng)詞，這里講述的是一個(gè)事實(shí)情況，故用一般現(xiàn)在時(shí)，又因句子的主語是the old saying，單數(shù)形式，所以動(dòng)詞用第三人稱單數(shù)形式goes．
2．lived改為live；考查動(dòng)詞的時(shí)態(tài)，作者在本文中講述了自家的實(shí)際情況，故用一般現(xiàn)在時(shí)，所以lived改為
  live．
3．in countryside之間加the；考查習(xí)慣用法，in the countryside是固定用法，意為"在農(nóng)村"．
4．sung改為singing；考查分詞作狀語，這里 birds 和動(dòng)詞sing是主動(dòng)關(guān)系，故用現(xiàn)在分詞作伴隨狀語．
5．have改為are；考查固定句型，分析句意為"我家有四口人"，這是一個(gè)存現(xiàn)句，要用there be句型，be 的單復(fù)數(shù)形式與后面的名詞的單復(fù)數(shù)形式保持一致；動(dòng)詞have也可以表示"有"，但英語中沒有there have這種表達(dá)方法，故把have改為are．
6．helpfully改為helpful；考查形容詞，這里在系動(dòng)詞are之后用形容詞helpful，和后面的friendly并列作系動(dòng)詞are的表語．
7．they改為we；考查人稱代詞，結(jié)合上下文分析，此處人稱代詞指作者的一家，句意應(yīng)為"我們之間相處得很好"，故they改為we．
8．how改為what；考查賓語從句，分析句子結(jié)構(gòu)可知what I can是動(dòng)詞do的賓語，意為"我所能做的"．
9．works改為work；考查名詞，work作為"工作"是不可數(shù)名詞，沒有復(fù)數(shù)形式，故把works改為work，farm
work 意為"農(nóng)活"．
10．more改為much/even；考查形容詞的比較級(jí)，more可以放在多音節(jié)形容詞前面幫助構(gòu)成比較級(jí)，但不能修飾比較級(jí)，much和even可以修飾比較級(jí)，所以這里把more改為 much/even，修飾harder．

點(diǎn)評(píng) 短文改錯(cuò)當(dāng)中，首先要從整體掌握短文大意，結(jié)合上下文語境并充分運(yùn)用平時(shí)掌握的基礎(chǔ)知識(shí)，習(xí)慣用法，短語搭配等對(duì)短文進(jìn)行分析，以便找出文中的錯(cuò)誤所在，并加以修正．