1．許多人喜歡用手機(jī)記錄下給他們留下深刻印象的動(dòng)人瞬間．（impress）Many people love to record some touching moments which impress them with their cellphones．

分析 答案：Many people love to record some touching moments which impress them with their cellphones．

解答 表達(dá)一種習(xí)慣性的行為用一般現(xiàn)在時(shí)．
用一定語(yǔ)從句which impress them 修飾先行詞touching moments，with their cellphones為介詞短語(yǔ)作方式狀語(yǔ)．
"動(dòng)人瞬間touching moments"，impress them意為"給他們留下印象"；
答案：Many people love to record some touching moments which impress them with their cellphones．

點(diǎn)評(píng) 注意靈活運(yùn)用定語(yǔ)從句或其他短語(yǔ)來(lái)修飾句子，能顯示出翻譯的高水平．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

18．_______ is part of children's nature．They always insist on getting to the bottom of everything．（　　）
A．MotivationB．ImitationC．GenerosityD．Curiosity

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．他有遠(yuǎn)大抱負(fù)，要成為一名宇航員．（ambition）He has a great ambition to be/of being/of becoming an astronaut．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．Eating habits have been highly valued nowadays，so a growing number of peoplehave benefited frombalanced diet in the past few years．（benefit）
現(xiàn)在飲食習(xí)慣被高度重視，所以越來(lái)越多的人在過(guò)去幾年受益于平衡的飲食．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．這些電視節(jié)目不僅制作質(zhì)量差，而且會(huì)誤導(dǎo)青年人，讓他們以為不努力也可以一夜成名．（Not only）Not only are these TV programs badly/poorly produced but also they mislead young people into thinking that one can become famous overnight without effort．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．毫無(wú)疑問(wèn)，選擇學(xué)校常常能反映出父母對(duì)子女的希望． （reflect）There is no doubt that the choice of school reflects the parents'hopes for their children．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

5．If you need someone with professional computer knowledge，        to Joe．（　�。�
A．talksB．talkingC．talkD．talked

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

11．The job position in the advertisement requires that the applicant ______ at least 8 years of working experience．（　　）
A．hadB．haveC．will haveD．has

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

12．-Are you going to the concert next week？
-I'd like to，but I ______ an exam then．（　�。�
A．takeB．tookC．was takingD．will be taking

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案