2．我被嚇得要死，這令他很開心．（定語(yǔ)從句）I was scared to death，which made him happy．．

分析 我被嚇得要死，這令他很開心．

解答 答案：I was scared to death，which made him happy．
嚇得要死：be scared to death，固定短語(yǔ)；句中which引導(dǎo)定語(yǔ)從句修飾前面整個(gè)句子內(nèi)容；句意表達(dá)的是過(guò)去的事實(shí)，要用一般過(guò)去時(shí)態(tài)．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽力題

12．What does the man prefer？
A． Tea with sugar．B．Orange juice．C．Tea with milk．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽力題

13．What will the speakers probably do？
A．Go shopping．
B．Watch a play．
C．Visit Mr．Taylor．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽力題

10．Which language does Mary speak well？
A．Chinese．
B．English．
C．French．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

17．Since weeks ago，China has been involved a worldwide A/H1N1flu that has already killed more than 80people in the middle of May，2009in Mexico and has turned into a global pandemic．
The central government has asked people entering China from the virus-hit countries to report flu-like symptoms to the authorities．In an emergency notice issued on Saturday night，the country's top quality watchdog ordered the Customs to check passengers'temperature，too．
A Beijing airport official Li said Customs officers are on a high alert level．
"Three temperature detectors are now in operation．We're ready with protection garments and equipment，too．Passengers flying in from Mexico and other A/H1N1flu-hit countries are being monitored closely，"he said．
The Ministry of Health，however，said yesterday there was no evidence to suggest that a person would contract the disease by eating pork．
Hong Kong，too，has raised its alert level against the flu to"serious"．Secretary for Food &Health，Mr．York Chow urged people to avoid visiting places from where A/H1N1flu cases have been reported，and said the virus would be added to Hong Kong's list of the diseases which have been noticed．
The terrible A/H1N1flu has been contracted by about 4000people in Mexico，and most of the killed were aged between 25and 45．
The virus has also infected about 5000people in the US．The US Center for Disease Control said this kind of virus is spreading from human to human，raising fears of a global pandemic．
5．What is the passage mainly about？C
A．A/H1N1flu killed more than 80people．
B．A/H1N1flu is spreading from human to human．
C．China has begun to take steps to prevent A/H1N1flu．
D．All the people are strongly affected by A/H1N1flu．
6．The underlined word"pandemic"in the first paragraph probably meansD
A．death    B．panic    C．enemy D．disease
7．Why does the flu cause global fears？B
A．Because most people in the world eat pork．
B．Because it's spreading from human to human．
C．Because we still don't know the cause of it．
D．Because it has infected about 5000people．
8．We can infer from the passage thatC．
A．Students in the middle school are most likely infected by A/H1N1flu．
B．A person would be infected by the virus by eating pork．
C．Passengers from the United States are being monitored closely．
D．Mr．York Chow said that the virus had been added to Hong Kong's list of the diseases．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽力題

7．How much money will the man lend to the woman？
A.285 yuan．B.145 yuan．C.140 yuan．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽力題

14．What does the man mean？
A．He didn't look for the tie．
B．He couldn't find the tie．
C．He didn't try the tie on．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽力題

11．What makes the man appreciate his dog？
A．The dog protects his house．
B．The dog is easy to take care of．
C．The dog helps him get exercise．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：聽力題

12．What is the woman's problem？
A．She forgot her seat number．B．She lost her train ticket．C．She got on the wrong train．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案