Question

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改。
增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞。
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。
注意：1).每處錯誤及其修改均僅限一詞；
2).只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分。
I went to London for a visit two weeks before. While walked in Hyde Park one morning, I found an ID card of a Frenchman on the ground. There is nobody around, so I figured that it was best to pick them up. The moment I got back to my hotel, I searched for the owners online, and found a Facebook account that exact matched his picture. It was happened that his phone number was in the account, but I sent him a message with a photo of the ID card. He wrote back to me with no time. And next day he picked up the ID card from the hotel's front desk.

Answer 1

【答案】① before---ago ②walked---walking ③is---was ④them---it ⑤owners---owner ⑥exact---exactly ⑦去掉 happen 前的 was ⑧but ---so ⑨with---in ⑩在 next 前加 the

【解析】①句意：兩周前我去了倫敦。本句是一般過去時態(tài)，所以“兩周前”應(yīng)該用ago，故把before 改為 ago。
②句意：一天早上我在Hyde Park散步期間，我在地上發(fā)現(xiàn)了一張法國人的ID卡。表示主動關(guān)系，用現(xiàn)在分詞做狀語，故把walked 改為 walking。
③句意：周圍沒人，我明白最好把它撿起來。因為說的是兩周前的事，所以句子用一般過去時態(tài)，故把is 改為 was。
④句意：周圍沒人，我明白最好把它撿起來。根據(jù)句意，可知“把它撿起”，故把them 改為 it。
⑤句意：我在網(wǎng)上尋找ID卡的主人，ID卡的主人，是單數(shù)形式，故把owners 改為 owner。
⑥句意：我發(fā)現(xiàn)Facebook上有匹配的描述。副詞修飾動詞，故把exact 改為 exactly。
⑦句意：碰巧他的電話號碼在賬單上，所以我發(fā)給他ID卡的照片。happen是不及物動詞，無被動語態(tài)，故去掉 happen 前的 was。
⑧句意：碰巧他的電話號碼在賬單上，所以我發(fā)給他ID卡的照片。此處是因果關(guān)系，故把but 改為so。
⑨句意：他馬上給我回復(fù)。固定詞組：in no time立刻，馬上，故把with 改為 in。
⑩句意：第二天，他從旅館前臺得到了ID卡。next day指將來的某一天；the next day指過去某一天的第二天，故在 next 前加 the。