15．事實(shí)上，他把大部分業(yè)余時(shí)間都花在網(wǎng)絡(luò)上了．（spend）In fact，he spends most of his leisure time on the Internet．．

分析 事實(shí)上，他把大部分業(yè)余時(shí)間都花在網(wǎng)絡(luò)上了．

解答 答案：In fact，he spends most of his leisure time on the Internet．
句子里In fact表示"事實(shí)上"； spend time on 表示"把時(shí)間花費(fèi)在某事上"；leisure表示"業(yè)余的，空閑的"．

點(diǎn)評(píng) 考查漢譯英．
spend的主語(yǔ)必須是人，常用于以下結(jié)構(gòu)：
（1）spend time/money on sth．在…上花費(fèi)時(shí)間（金錢(qián)）．例：I spent two hours on this maths problem．這道數(shù)學(xué)題花了我兩個(gè)小時(shí)．
（2）spend time/money （in） doing sth．花費(fèi)時(shí)間（金錢(qián)）做某事．例：They spent two years （in） building this bridge．造這座橋花了他們兩年時(shí)間．
（3）spend money for sth．花錢(qián)買(mǎi)…．例：His money was spent for books．他的錢(qián)用來(lái)買(mǎi)書(shū)了．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

7．One Day Fly-Fly Rock Art Tour
Operator：Adventure North Australia      
Destination：Cookt own     Departing：Cairns
Prices（AUD）：Adults：﹩549.00    Child：﹩390.00
Family（2 adults and 2 children）：﹩1，669.00
Tour Description
A truly unique experience，voted as one of Australia's Must-Do-Experiences．Treat yourself to an amazing day out with Aboriginal Elder Willie Gordon．
Depart Cairns Domestic Airport for the Skytrain Flight to Cooktown．Flight departs Cairns at 6：45 a．m．
Enjoy a 45-minute flight with wonderful views from Cairns to Cooktown as you fly along the coast between the World Heritage rainforest and the Great Barrier Reef．On arrival in Cooktown，you'll be met by Willie Gordon，the traditional storyteller of the Nugal-warra trible．
Willie Gordon takes guests to his ancestral rock art sites，set high in the hills above Hope Vale，outside Cooktown．Here he shares the stories behind the art．He'll explain how the paintings speak of the most basic and important quality of life and the knowledge of his people．
The tour takes you through an impressive view of six rock art sites，including an ancestral Birth Cave and the Reconciliation Cave．It includes a 30-minute bush walk on generally easy terrian（地形）．（PS：Covered closed-on shoes must be worn．）
Return to Cooktown at 1：15 p．m．where Willie will take you to the Nature Power House Museum，Cooktown's Visitor Information Centre．Lunch is included at the Verhandah Cafe．
The rest of the afternoon is free to explo re historical Cooktown before your transfer to Cooktown airport and return flight to Cairns．Flight arrives at Cairns Domestic Airport at 6：40 p．m．Own arrangements on arrival in Cairns．

29．Tourists will go toCafter viewing the rock ar t．
A．the World Heritage Rain-forest               
B．the Great Barrier Reef
C．the Nature Power House Museum             
D．the Reconciliation Cave
30．Which of the following statements is NOT TRUE according to the text？A
A．Tourists can visit historical Cooktown free of charge in the afternoon．
B．The whole tour lasts about twelve hours．
C．Tourists arrive in Cooktown by air
D．A couple taking the tour with their three children will pay at least﹩2，059．
31．The tour is designed to let the touristsD．
A．learn about the custom              
 B．involve themselves in rock music
C．experience the local lifestyle          
D．enjoy the ancient art．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

8．About three decades ago，China was known as the"Bicycle Kingdom"．But later on bikes were replaced by their fuel-powered competitors．
But recent months have seen a revival of the humble bike across China，with an increasing number of people choosing cycling instead of driving to schools，to workplaces or to do sightseeing．The introduction of bike-sharing schemes，pioneered by start-ups like Ofo and Mobike，has brought the trend to a new level．
People can unlock the shared bikes by simply using their smartphone．The bikes are equipped with GPS and can be left anywhere in public for the next user．They're popular among many Chinese people as they provide an effective solution to the"last mile"problem，which refers to the final leg of a person's journey．
"In places where the subway doesn't extend，where it's difficult to change from one kind of transport to another，it's so easy to get where you want to go with Mobike，"Hu Hong，29，told AFP．She pedals to her Shanghai real-estate job．
However，the schemes have also led to problems such as illegal parking，vandalism and theft．Last month，two nurses in Beijing were placed under administrative punishment for five days for putting locks on two shared bikes．And in December，a man who stole a shared bike was sentenced to a 3-month detention with a 3-month probation，and fined 1，000 yuan by the Shanghai Minhang People's Court．
"Bike-sharing is a greener method of transportation and provides a user-friendly experience，"said Liu Xiaoming，vice-minister of transport．"But it's a combination of online and offline business．Operators are usually strong in online services，but lack offline business experience，which causes problems．"To deal with these problems，the company came up with the idea of encouraging people to return the bikes to stations by rewarding free time for their next rides．

32．Who has brought the revival of bike to a new level？D
A．The local government        
B．The businessman
C．The students and workers    
D．The pioneered start-ups
33．Which of the following doesn't belong to the"last mile"problem？A
A．Missing the business plane for traffic jam．
B．To get to somewhere the subway doesn't reach．
C．Having troubles in changing from bus to taxi．
D．Having no"final leg"of a person's travel．
34．What reason causes many problems in bike-sharing？B
A．Some people make damage to the bikes on purpose．
B．Operators lack offline business experience．
C．The bike-sharing business is too complicated to run．
D．There are no relative laws on this business．
35．What's the best title of this passage？D
A．Bicycle Kingdom became famous again．
B．A new way of transportation．
C．Riding bikes for free．
D．Bikes pedaling back into styles．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

3．In some Muslin countries，women do not _______their faces in the public．（　�。�
A．revealB．uncoverC．exposeD．disclose

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

10．I ________shopping than _________hiking（　　）
A．would rather go； goB．would； go
C．would rather going； goingD．would going； going．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．Sun Yat-sen strongly believed in the threeprinciples （法則，原則）：nationalism；people's rights； people's livelihood．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

7．My mom is very________with me．She makes me study almost all the time．（　　）
A．strictB．patientC．busyD．careful

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

4．The Agricultural Feast （61）takes（take） place after the Independence Day．It is not a worldwide celebration．Only Christians in Mexico look forward to its arrival for its （62）religious（religion） origin．
Long ago，man's ancestors were bad．They fooled and played tricks on each other and never kept （63）their word．So God turned up and drowned all their crops．（64）Humans（human） starved day and night，weeping．In order to gain God's forgiveness，a woman poet set off to see God．She admired God and made apologies，God （65）was moved（move）．With God's permission，human beings finally had good harvests again．Thus to wipe sadness and remind themselves of the belief （66）in God，people began the festival．On the festival，people gather in （67）the open air，such as playgrounds and parking lots，and have fun with each other （68）energetically（energetic） all night long，as though they were never tired．When a beauty （69）dressed（dress） up in lovely clothing reads poems in memory of the poet，everyone holds their breath．Then，it is the custom （70）that the bone of a rooster head is given to her as an award．
Obviously，the story may not be true，but the festival is interesting．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：信息匹配

5．（36）GYou probably think you will never be a top student．This is not necessarily so，however．Anyone can become a better student if he or she wants to．Here's how：
Plan your time carefully．When planning your work，you should make a list of things that you have to do．After making this list，you should make a schedule of your time．First your time for eating，sleeping，dressing，etc．Then decide a good，regular time for studying．（37）F A weekly schedule may not solve all your problems，but it will force you realize what is happening to your time．
Find a good place to study．Look around the house for a good study area．Keep this space，which may be a desk or simply a corner of your room，free of everything but study materials．No games，radios，or television．When you sit down to study，concentrate on the subject．
Make good use of your time in class．（38）CListening carefully in class means less work later．Taking notes will help you remember what the teacher says．
Study regularly．When you get home from school，go over your notes，preview the important points that your teacher is going to discuss the next day，read that material．（39）EIf you do these things regularly，the material will become more meaningful，and you'll remember it longer．
Develop a good attitude towards tests．The purpose of a test is to show what you have learned about a subject．They help you remember your new knowledge．The world won't end if you don't pass a test，so don't be over worried．
（40）D You will probably discover many others after you have tried these．

A．No one can become a top student unless he or she works hard．
B．Make full use of class time to take notes of what the teacher says in class．
C．Take advantage of class time to listen to everything the teacher says．
D．There are other methods that might help you with your studying．
E．This will help you understand the next class．
F．Don't forget to set aside enough time for entertainment．
G．Maybe you are an average student．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案