精英家教網 > 高中英語 > 題目詳情
16．在人們感到沮喪的時候，查理使人們開懷大笑，于是他們對自己的生活感到更加滿足．
He made people laugh at a timewhen they feltdepressed，so they could feel morecontentwith their lives．

分析 在人們感到沮喪的時候，查理使人們開懷大笑，于是他們對自己的生活感到更加滿足．

解答 答案：when，depressed，content with．
根據句意"在人們感到沮喪的時候"可知，應該使用when引導的時間狀語從句，feel depressed感到沮喪；feel content/satisfied with對…感到滿意．故答案為when，depressed，content with．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達，最后要注意句子結構．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．One day，about ten years ago，while working at the cash register（收銀臺） in the gift shop at my University Museum of Natural History，I saw（61）anelderly couple come in with a little girl in a wheelchair．As I looked （62）closer/closely （close ） at this girl，I found that she was fixed on her chair．I then realized she had no arms or legs，just a head，a neck and upper body，（63）dressed（ dress ） in a little white skirt．As the couple wheeled her up to me，I turned my head toward the girl．When I took the money from her grandparents，I looked back （64）atthe girl，who was giving me the most optimistic，largest smile I had ever seen．All of a sudden，her handicap（殘疾） was gone and all I saw was this beautiful girl，（65）Whosesmile just melted me （66）and  immediately gave me a completely new sense of （67）Whatlife is all about．She took me from a poor，unhappy college student and （68）brought（ bring ） me into her world； a world of smiles，love and （69）warmth （ warm ）．I'm a successful business man now and whenever I think about the troubles of the world，I think about that little girl and the remarkable lesson about life that she taught （70）me．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．Takingresponsibility （responsible）for something that went wrong is a mark of great maturity．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．The number of road accidents and the deaths arising from those accidents has increased over the past year．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．If he hadn't been so particular about his food，he would be healthier now．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．Whenever we have trouble with our studies，our teachers help uspatiently （patience）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

8．a great number of大量，許多．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

5．-Do you still go jogging every morning？
-Yes，I can't think of a        way to start a day．（　�。�
A．betterB．bestC．worseD．worst

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．56．I consider that it isharmful（有害的） for students to play computer games，though．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案