9．諾貝爾醫(yī)學獎的獲得者--屠呦呦為我們樹立了很好的榜樣，激勵我們不要半途而廢，而是要堅持追求夢想．（set）ThewinneroftheNobelPrizein/forMedicine---TuYouyouhassetagoodexampleto/forus，stimulatingusnottogiveuphalfwaybuttopursueourdreams．．

分析 The winner of the Nobel Prize in/for Medicine---Tu Youyou has set a good example to/for us，stimulating us not to give up halfway but to pursue our dreams．

解答 本句主要考查兩個結(jié)構(gòu)：一是set an example to/for…"為…樹立榜樣"；二是not…but…可譯為"不是…而是…"，此時not和but可以連接兩個并列成分．

點評 考查固定結(jié)構(gòu)．如果知道上面兩個短語，本句不難翻譯．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

20．Personal space is the region surrounding a person ________ they regard as psychologically theirs．（　�。�
A．whoB．whereC．whenD．which

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

4．-How are you today，F(xiàn)rank？
-Much ______，but my doctor says I'll still have to rest for another few days．（　�。�
A．wellB．goodC．bestD．better

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

1．-Mr．Frank Smith truly stands out as the best friend and teacher combination．
-Absolutely!When I look back on what he did，I'm not sure whether I _______ the same in
his position．（　�。�
A．would doB．would have doneC．had doneD．did

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

4．The International Monetary Fund has received both criticism and _____for its efforts to promote financial stability，prevent crises，facilitate trade，and reduce poverty．（　�。�
A．worshipB．creditC．argumentD．privilege

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

14．在給女兒的信中，扎克伯格（Zuckerberg）宣布他和他的妻子將把99%的公司股份捐給公益事業(yè)．（announcement）In a letter to his daughter，Zuckerberg made an announcement that he and his wife would donate 99% of their shares in the company to public welfare．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．直到他走出空調(diào)房間，才意識到今天有多冷．（Not…）Notuntilhewentoutoftheair-conditionedroomdidherealizehowcolditwas（is）today．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．At the request of some English learners，he has published a lot of books，one of _______ is about English idioms．（　�。�
A．whomB．thoseC．themD．which

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

8．Easter （復(fù)活節(jié)） is still a great day for worship，candy in baskets and running around the yard finding eggs，but every year it gets quite a bit worse for bunnies．
And no，not because the kids like to pull their ears．The culprit is climate change，and some researchers found that rising temperatures are having harmful effects on at least five species of rabbit in the US，
Take the Lower Keys Marsh rabbit，for instance．An endangered species that lives in the Lower Florida Keys，this species of cottontail is a great swimmer--it lives on the islands!--but it is already severely affected by
development and now by rising sea levels．According to the Center for Biological Diversity，an ocean level rise of only 0.6meters will send these～ys jumping to higher ground and a 0.9-meter rise would wipe out their habitat （棲息地） completely．
The snowshoe hare，on the other hand，has a color issue．Most of these rabbits change their fur color from white in the wintertime to brown in the summer，each designed to give them better cover from predators （～I～'）～As the number of days with snow decreases all across the country，however，more and more bunnies are being left in white fur during brown dirt days of both fall and spring，making them an easier mark for predators．Researchers know that the color change is controlled by the number of hours of sunlight，but whether the rabbit will be able to adapt quick enough to survive is a big question．The National Wildlife Federation has reported that hunters have noticed their numbers are already markedly down．
American pikas or rock rabbits，a relative of rabbits and hares，might be the first of these species to go extinct due to climate change．About 7-8inches long，pikas live high in the cool．damp mountains west of the Rocky Mountains．As global temperatures rise，they would naturally migrate （J～2～） to higher ground--but they already occupy the mountaintops．They can't go any higher．The National Wildlife Federation reports that they might not be able to stand the new temperatures as their habitat heats up．
The volcano rabbit has the same problem．These rabbits live on the slopes of volcanoes in Mexico，and recent studies have shown that the lower range of their habitat has already shifted upward about 700meters，but there are not suitable plants for them to move higher，so they are stuck in the middle．Scientists are concerned about their populations．
Native to the US，pygmy rabbits weigh less than 1pound and live in the American West．They are believed to be the smallest rabbits in the world．Their habitats have been destroyed by development．Several populations，such as the Columbia Basin pygmy，almost went extinct and were saved by zoo breeding programs．Pygmy rabbits also rely on winter cover by digging tunnels through the snow to escape predators，but lesser snowfall is leaving them exposed．
All of this gives new meaning to dressing up in a giant bunny costume this Easter．

41．The writer mentions Easter at the beginning of the passage in order toB
A．show the importance of Easter Day         
B．introduce the issue about bunnies
C．remind people of Easter traditions
D．discuss the relationship between Easter and bunnies
42．The word"culprit"（Paragraph 2）is closest in meaning toA
A．criminal          B．judge               C．victim              D．producer
43．According to the passage，some rabbits can now be easily discovered by predators because theyC．
A．a(chǎn)re exposed to more skillful hunters
B．have moved to habitats with fewer plants
C．haven't adapted themselves to climate change
D．can't change their fur color into white in the fall and the spring
44．The problem faced by volcano rabbits and rock rabbits is thatD．
A．both are affected by less snow             B．both are affected by rising sea levels
C．neither can find enough food               D．neither can migrate to higher places
45．Which best describes the writer's tone in the passage？B．
A．Approving．  B．Concerned．  C．Enthusiastic．  D．Doubtful．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案