【題目】假如你是李華，你的英國筆友Peter對于中國粉絲給國外明星取昵稱的行為非常感興趣，比如說“卷福”、“霉霉”、“小李子”、“寡姐”等。請你給他寫一封郵件，介紹一個你認為最喜歡的中文昵稱。內(nèi)容包括:1. 中文昵稱的含義；2. 中英文名字在含義或發(fā)音等方面的關(guān)聯(lián)；3. 粉絲起該昵稱的原因。

注意:1. 該昵稱可用中文或拼音表示；2. 郵件詞數(shù)在80詞左右。

Benedict Cumberbatch

Taylor Swift

Leonardo DiCaprio

Scarlett Johansson

卷福

霉霉

小李子

寡姐

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

【答案】How is everything going? Hearing that you have a strong interest in the nicknames of western celebrities given by Chinese fans, I am more than willing to introduce my favourite one to you.

'卷福Juan Fu' is the one. As you can see, Benedict Cumberbatch, a British actor who is famous for his role as Sherlock Holmes, is given the name 'Juan Fu' by his beloved Chinese fans, which, of course, cannot be a more suitable Chinese nickname for him. In Mandarin, 'juan' means curly, referring to his curly styles in his role as Sherlock Holmes. While 'Fu' symbolizes happiness, fortune or blessing in Chinese culture, the implications of which are the ones that Chinese have been longing for since ancient times. Additionally, the pronunciation of 'Fu' resembles that of the first syllable of 'Holmes', which, if translated into Chinese, becomes 'Fu Er Mo Si'.

How do you like the name? Do you want a Chinese name for yourself, too? Don’t hesitate to ask me. Looking forward to your early reply.

【解析】

這是一篇應(yīng)用文。本篇要求考生給筆友Peter解釋中國粉絲給外國明星取昵稱的原因。

體裁：應(yīng)用文

時態(tài)：根據(jù)提示，時態(tài)應(yīng)以一般現(xiàn)在時為主

結(jié)構(gòu)：總分總

要求：

1. 中文昵稱的含義；

2. 中英文名字在含義或發(fā)音等方面的關(guān)聯(lián)；

3. 粉絲起該昵稱的原因。

第二步：列提綱（重點詞組）

be interested in/ be willing to do sth./ be famous for/ be suitable for/ play a role in/ stand for/ be welcome in/ resemble/ hesitate to do sth./ look forward to

第三步：連詞成句

1. How is everything going?

2. Knowing that you are interested in the nicknames of western celebrities given by Chinese fans, I am willing to introduce my favourite one to you.

'卷福Juan Fu' is the one.

3. As is known to all, Benedict Cumberbatch, a British actor who is famous for his role as Sherlock Holmes, is given the name 'Juan Fu' by his beloved Chinese fans, the most suitable Chinese nickname for him.

4. In Mandarin, 'juan' means curly, referring to his curly styles in his role as Sherlock Holmes.

5. While 'Fu' symbolizes happiness, fortune or blessing in Chinese culture, the implications of which are the ones that Chinese have been longing for since ancient times.

6. Additionally, the pronunciation of 'Fu' resembles that of the first syllable of 'Holmes', which, if translated into Chinese, becomes 'Fu Er Mo Si'.

7. How do you like the name?

8. Looking forward to your early reply.

第四步：連句成篇（加入銜接詞或從句）

表示并列的連詞：and/but/or/so…

狀語從句連詞：because/ if/ though/ although…

定語從句連詞：which/ that/ when/ where…

第五步：修改潤色（加入高級詞匯或短語）

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】假定你是李華，是晨光中學高三學生。在距離高考100天的心理課上，老師給出四種物件，讓你選出自己最想保留的一件東西，和最不想要的一件東西。請寫出活動中你的選擇并陳述理由，每件東西至少兩個理由，并說明活動意義。

注意：1. 詞數(shù)100字左右。

2. 可適當增加細節(jié)，以使行文連貫。

3. 參考詞匯：物件item

4. 文章開頭已給出。

Facing the four items put forward by my psychology teacher, I, a Senior Three student,___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下列短文，從每題所給的四個選項（A、B、C、D）中，選出最佳選項

（1）The card above is_________
A.aticket
B.apostcard
C.aninvitation
D.anadvertisement
（2）The party is for_________
A.abirthday
B.theQueen
C.beewatching
D.theNationalDay
（3）According to the card ,if you are unable to go, you can _______.
A.returnthecard
B.visittheMuseum
C.ignorethemessage
D.contactAlice'smother

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】

【1】If the current ________ continues, many species of animals may be extinct by the end of this decade.

【2】We found further scientific ________ for this theory.

【3】He only wants freedom, ________ and equality.

【4】The hotel offers a wide ________ of facilities and services.

【5】There are excellent facilities for sport and ________.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】No one had told Smith about __________ a lecture the following day．

A. there be B. there would be

C. there was D. there being

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】 What Does the Length of Your Fingers Say About You?

Are you the peace-loving type or the ambitious go-getter? Your finger length might be a clue. Take a look at your fingers. Would you believe me if I told you that the length of your fingers in relation to one another can predict your personality? I know that it sounds like one of those silly tests you see on Facebook, but I have to admit that it is exactly correct for me. Here's how it works.

Look at your three middle fingers of your hand. Is your index finger longer than your ring finger? Is your ring finger longer than your index finger? Or are the two of the same length? Find the situation that best matches your hand and see if what follows is an accurate description of your personality.

●Longer ring finger: The Sweet Talker

If your ring finger is longer than your index finger, research shows that you're likely a charming type, and you can probably talk yourself out of any situation. Others often find this personality type irresistible and will go to great lengths to help you. You're more likely to take risks, and you're good at problem-solving. People in this category make great engineers, soldiers and crossword-puzzle solvers.

●Longer index finger: The (Over) Confident One

If your index finger is longer than your ring finger, chances are you are full of confidence—possibly even to the point of being over-confident and proud. You are not necessarily introverted（內(nèi)向的）,but you do enjoy time to yourself, especially when you're trying to complete a project. You are a dream pursuer who can make things happen, but you may be shy when it comes to taking the first step in a relationship. You are also probably happy with what you have, but you're always wishing for more.

●Index and ring finger are of the same length: The Peacemaker

If your index finger and ring finger are roughly of the same length, you are likely to avoid conflict at all costs and seek to keep the peace in your relationships. You are well-organized, faithful and sympathetic. But deep down under all of that caring and peace-loving, you also have a hot-tempered side that can appear unexpectedly when you're pushed too far. You will try your hardest to avoid a fight.

How well do these descriptions match your personality? I was surprised at the accuracy in my case, but I'm not going to tell you which one it was!

【1】Which of the following hand could be an engineer's hand?

A. B.

C. D.

【2】What does the passage intend to tell us?

A. How accurate the description of the test is.

B. The length of fingers can reveal personality.

C. Why your fingers are not of the same length.

D. Personality is determined by your finger length.

【3】Where can you probably find the text?

A. An official report.

B. A biology textbook.

C. A popular magazine.

D. A public advertisement.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10

處語言錯誤，每句中最多有兩處。錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個漏字符號（），并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用(＼)劃掉。

修改：在錯的詞下畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞；

2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分。

Recently, our class have had a heated discussion concerning that whether the Beijing Zoo should be moved out of the city. Some of my classmates approved of the moving . They say large crowds of tourist to the zoo will result in traffic jams . They also say that once moving, animals will have more space and good living conditions in the suburbs. Therefore, other students against the idea. They say that the zoo has the history of 100 years, and is famous at home or abroad. Moreover, moving may cause the dead of some animals. So, it's a better choice to remain where it is.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】The Palace Museum has a _________ of 96 million pieces of ancient Chinese art works．

A．collection B．mixture

C．combination D．series

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同學寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個漏字符號(∧)，并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線(\)劃掉。

修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1. 每處錯誤及其修改均僅限一詞；

2. 只允許修改10處，多者(從第11處起)不計分。

A Frenchman was once visiting London. He wished to take a walk to see a city. But he was afraid he might get being lost because he knew no words of English. So before he left his hotel, he stopped on the first corner and carefully copied in his notebook the names of the street that he was staying. Then he walked on. At last, he got lost. In several hours he found a policeman. The Frenchman tried his best to explain the policeman that he didn't know the name of his hotel, however he knew the name of the street. He then showed the policeman that he copied in his notebook. It read: “Oneway street”.

查看答案和解析>>

同步練習冊答案