10.Disabled (person) as he is/Person of disability as he is,yet he needs the dignity that we normal people own.(as)
盡管他是殘疾,但他需要我們正常人所擁有的萼嚴.

分析 Disabled (person) as he is/Person of disability as he is:盡管他是殘疾

解答 答案:Disabled (person) as he is/Person of disability as he is
通過英漢對比可知,題干中缺少的是讓步狀語從句"盡管他是殘疾"的英語翻譯;"殘疾"譯作:Disabled (person)/Person of disability;由于as/though引導(dǎo)的讓步狀語從句必須將表語或狀語提前,即使用倒裝句;故本句應(yīng)譯作:Disabled (person) as he is/Person of disability as he is

點評 本題考查了完成句子這一題型.做本題時,首先通過英漢對比,找到題干中缺失的部分即:連詞as引導(dǎo)的讓步狀語從句,故應(yīng)使用倒裝語序;其次結(jié)合短語"殘疾"的翻譯,確定出該部分所要填的內(nèi)容.

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目:高中英語 來源: 題型:短文改錯

20.假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文,請你修改你同桌寫的以下作文.文中共有10 處錯誤,每句中最多有兩處.每處錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改.
    增加:在缺詞處加一個漏字符號(夷),并在其下面寫出該加的詞.
    刪除:把多余的詞用斜錢(\)劃掉.
    修改:在錯的詞下畫一橫線,并在該詞下面寫出修改后的詞.
    注意:1.每處錯誤及其修改均僅限一詞;
    2援只充許修改10 處,多者(從第11 處起) 不計分.
    Today is Tom's 70th birthday,but there is anybody with him.He feels very disappointing.His sons didn't care for him on this special day.Although the cakes are very delicious,but he doesn't want to touch it.He just wants his children come and see him.Nowadays,many young people are so busy and independent which they seldom visit their parents.But blood is thick than water.Our dear parents brought us up for a lot of difficulty.Thus,we should and must bring happy to them when they become old.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

1.They share with each other the information      from the Internet.(  )
A.downloadingB.downloaded
C.to downloadD.having been downloaded

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

18.The tea house situated near platform 6 is now offering free cups of tea to those ____ for the Xi'an train.( 。
A.waitingB.waitC.to waitD.waited

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

5.Human rights protection is a universal principle that           all,including criminals.( 。
A.caters toB.applies toC.submits toD.corresponds to

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

15.After Paul's fourth error,word camethat he would be firedin no time,(fire)
在保羅犯了第四個錯誤之后,有消息說他要被炒魷魚了.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:選擇題

2.While there are some differences in the educational systems in many countries in the world,education itself is ______.( 。
A.beneficialB.accessibleC.compulsoryD.universal

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

3.EDGEWOOD-Every morning at Dixie Heights High School,customers pour into a special experiment:the district's first coffee shop run mostly by students with special learning needs.
  Well before classes start,students and teachers order Lattes,Cappuccinos and Hot Chocolates.Then,during the first period,teachers call in orders on their room phones,and students make deliveries.
  By closing time at 9.20a.m.,the shop usually sells 90 drinks.
"Whoever made the chi tea,Ms.Schatzman says it was good,"Christy McKinley,a second year student,announced recently,after hanging up with the teacher.
  The shop is called the Dixie PIT,which stands for Power in Transition.Although some of the students are not disabled,many are,and the PIT helps them prepare for life after high school.
   They learn not only how to run a coffee shop but also how to deal with their affairs.They keep a timecard and receive paychecks,which they keep in check registers.
Special-education teachers Kim Chevalier and Sue Casey introduced the Dixie PIT from a similar program at Kennesaw Mountain High School in Georgia.
  Not that it was easy.Chevalier's first problem to overcome was product-related.Should schools be selling coffee?What about sugar content?
  Kenton County Food Service Director Ginger Gray helped.She made sure all the drinks,which use non-fat milk,fell within nutrition (營養(yǎng)) guidelines.
  The whole school has joined in to help.
  Teachers agreed to give up their lounge (休息室) in the mornings.Art students painted the name of the shop on the wall.Business students designed the paychecks.The basketball team helped pay for cups.

59.What is the text mainly about?B
A.A best-selling coffee.
B.A special educational program.
C.Government support for schools.
D.A new type of teacher-student relationship.
60.The Dixie PIT program was introduced in order toC.
A.raise money for school affairs
B.do some research on nutrition
C.develop students'practical skills
D.supply teachers with drinks
61.How did Christy McKinley know Ms.Schatzman's opinion of the chi tea?C
A.She met her in the shop.
B.She heard her telling others.
C.She talked to her on the phone.
D.She went to her office to deliver the tea.
62.We know from the text that Ginger GrayB.
A.manages the Dixie P1T program in Kenton County
B.sees that the drinks meet health standards
C.teaches at Dixie Heights High School
D.owns the school's coffee shop.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

8.About 30years ago,I left Cuba for the United States with my son.After getting settled finally in Brunswick,New Jersey,I enrolled(注冊) my son in kindergarten.Several weeks later,my son's teacher asked me to meet him at his office.
In the teacher's office,and exchange of greetings was followed by his questions:"Is your son mentally retarded(弱智的)?Does he suffer from any kind of mental disability?"
Was he talking about my wonderful Scola?NO,no,it can't be.What a helpless,lonely moment!I told him that Scola was a quiet,sweet little boy,instead.I asked him why he was asking me all these questions.
My son could not follow the teacher's directions,he told me,and thus,Scola was disruptingthe class,Didn't he know my son did not speak English yet?
He was angry;"Why hasn't your son been taught to speak English?Don't you speak English at home?"
No,I didn't speak English at home,I replied.I was sure my son would learn English in a couple of months,and I didn't want him to forget his native language.Well,wrong answer!What kind of person would not speak in English to her son at home and at all time?"Are you one of those people who come to this country to save dollars and send them back to their country,never wanting to be a part of this society?"
Needless to say,I tried to tell him I was not one of"those people."Then he told me the meeting was over,and I left.
As I had expected,my son learned to speak English fluently before the school year was over.He went on to graduate from college and got a job,earning close to six figures.He travels widely and leads a well-adjusted,contented life.And he has benefited from being bilingual(雙語的).
Speaking more than one language allows people to communicate with others;it teaches people about other cultures and other places-something very basic and obviously lacking in the"educator"I met in New Jersey.
57.The teacher asked the author to his officeA.
A to discuss Scola's in-class performance    B to get Scola enrolled in kindergarten
C to find a language partner for Scola     D to work out a study plan for Scola
58.What does the underlined word"disrupting"in Paragraph 4probably mean?D
A Breaking   B Following   C Attending    D Disturbing
59.The author's attitude towards being bilingual may best be described asC.
A critical    B casual     C positive    D passive
60.This text is likely to be selected from a book ofB.
A medicine   B education    C geography   D history.

查看答案和解析>>

同步練習冊答案