1.你們應(yīng)該多關(guān)注我生活的熱帶雨林,并且應(yīng)該了解動(dòng)物是如何在一起生活的.
You should pay more attention to the rainforest where I live and appreciate how the animals live together.

分析 你們應(yīng)該多關(guān)注我生活的熱帶雨林,并且應(yīng)該了解動(dòng)物是如何在一起生活的.

解答 答案:You should pay more attention to the rainforest where I live and appreciate how the animals live together.解析:根據(jù)所給中文提示可知前半句考查pay attention to"關(guān)注"這一短語.另外還包含一個(gè)定語從句,定語從句的先行詞為表示地點(diǎn)的rainforest;而且定語從句中不缺成分,故使用關(guān)系副詞where引導(dǎo)定語從句.后半句注意appreciate"感激;領(lǐng)會(huì);欣賞;鑒別"這一單詞.

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯,做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分,再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源: 題型:書面表達(dá)

20.上周是你校的藝術(shù)周,周三你們有幸邀請(qǐng)到外籍教師Henry教授給高一(1)班的學(xué)生上了一堂英語課.假如你是校報(bào)的記者李明,請(qǐng)你以"An Impressive English Lesson"為題按下列提示用英語寫一篇新聞報(bào)道.內(nèi)容包括:
1.Henry教授上課的情況;
2.學(xué)生們的表現(xiàn)和評(píng)價(jià);
3.對(duì)英語學(xué)習(xí)的啟示.
注意:1.詞數(shù)80左右;2.報(bào)道的標(biāo)題、開頭和記者姓名已給出,不計(jì)入總詞數(shù);3.可適當(dāng)增加細(xì)節(jié),已使行文連貫.
An Impressive English Lesson
On Wednesday of last Art Week,we                           .
By Liming.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:信息匹配

1.Do you think you have a healthy eating habit?(36)C So it's time you started to eat properly.Try to avoid the following bad eating habits.
1.Watching TV while having meals.
Doing this means you don't pay attention to your food,forget how full you are,and so overeat.It can also cause digestion(消化) diseases.(37)E
2.Having drinks rather than water.
Drinks and fruit juice are usually high in calories and sugar,which can cause weight problems.(38)D For your body to burn fat,it needs at least eight glasses of pure water a day.Liquids like soda (蘇打水) and coffee actually take water away from your body.
3.Replacing meals with snacks.
(39)G  But it often results in overeating and health problems related to a lack of vegetables and vitamins.Snacking only works if it is well planned and includes healthy foods such as nuts,vegetables,fruit and yogurt (酸奶).
4.(40)B
Different foods provide different kinds of nutrition(營(yíng)養(yǎng)).If you don't have a balanced diet,this can result in malnutrition and a weaker body.
5.Refusing to drink milk.
Milk is the best natural food-it provides you with protein,which makes your bones strong and teeth healthy.
Are you worried about your diet?If so,don't get too upset-there is still plenty of time to develop a healthier lifestyle.You will be glad you did!

A.Take a walk after eating and help your stomach digest the meal.
B.Choosing meat and certain vegetables over others.
C.You are what you eat.
D.Water is important in making your body work properly.
E.One way to avoid this is only to eat in certain areas of your home.
F.Buying from roadside snack bars.
G.Many students think that eating small snacks can help them on diet.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:書面表達(dá)

18.Eating snacks can be a good way to stop your hunger and get the vitamins your body needs.But as teenagers you need to pay attention to what you eat.Choosing healthy snacks means shopping smartly.Be careful of the health claims on food packages.Words on the package like"all natural"or"pure"don't always mean the food is good for you.Be careful of low-fat food claims,too.If the fat has been cut back,the amount of sugar in the food may have been increased to keep the food tasting good.Many low-fat foods have nearly as many calories as their full-fat versions.Here are some ways to make healthy snacking part of your everyday routine.
★Keep plenty of fresh fruit and vegetables at home,so you can take them with you when you go out.
★Satisfy your cravings with healthier foods.If you are crazy about chocolate,try a hot chocolate drink instead of a chocolate bar.If you want something salty,eat whole grain biscuits instead of potato chips.Besides,it is wise for you to replace ice-cream with yogurt.
★Pay attention to the amount you eat.As with everything,moderation(適度)is the key to smart snacking.
【寫作內(nèi)容】
1.用約30個(gè)單詞概述上述信息的主要內(nèi)容;
2.簡(jiǎn)述攝取過多脂肪和熱量的負(fù)面影響;
3.你對(duì)"零食控"的建議.
【寫作要求】
1.寫作過程中不能直接引用原文語句;
2.作文中不能出現(xiàn)真實(shí)姓名和學(xué)校名稱;
3.不必寫標(biāo)題.
【評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)】
內(nèi)容完整,語音規(guī)范,語篇連貫,詞數(shù)適當(dāng).
參考詞匯:肥胖   obesity
The passage informs teenagers of the necessity to choose healthy and moderate snacks,which is beneficial to their health,as well as some ways to make healthy snacks part of their daily life.(高分句型一)
As we know,some snacks are high in fat or sugar.Taking too much fat can result in obesity.To much fat in a human body is likely to cause various diseases,including high blood pressure,high blood sugar and heart disease.(高分句型二)Worse still,teenagers who are troubled by weight problems may also lack confidence in communicating with others,which can result in psychological problems.(高分句型三)Thus,I suggest that those who are crazy aboutsnacks should eat snacks when it is necessary.For example,when they feel hungry after taking exercise,they can have some healthysnacks,such as fresh fruit and yogurt.These foods can add the calories or nutrients they need and are low in fat..

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

5.In modern society there is a great deal of argument about competition.Some value it highly,believing that it is responsible for social progress and prosperity (繁榮).Others say that competition is bad; that it sets one person against another; that it leads to unfriendly relationship between people.
    I have taught many children who held the belief that their self-worth relied on how well they performed at tennis and other skills.For them,playing well and winning are often live-and-death affairs.In their single-minded pursuit of success,the development of many other human qualities is sadly forgotten.
    However,while some seem to be lost in the desire to succeed,others take an opposite attitude.In a culture which only values the winner and pays no attention to the ordinary players,they strongly blame competition.Among the most vocal are youngsters who have suffered under competitive pressures from their parents or society.Teaching these young people,I often observe in them a desire to fail.They seem to seek failure by not trying to win or achieve success.By not trying,they always have an excuse:"I may have lost,but it doesn't matter because I really didn't try."What is not usually admitted by themselves is the belief that if they had really tried and lost,that would mean a lot.Such a loss would be a measure of their worth.Clearly,this belief is the same as that of true competitors who try to prove themselves.Both are based on the mistaken belief that one's self-respect relies on how well one performs in comparison with others.Both are afraid of not being valued.Only as this basic and often troublesome fear begins to disappear (緩解)can we discover a new meaning in competition.

51.What does this passage mainly talk about?B
A.Competition helps to set up self-respect
B.Opinions about competition are different among people
C.Competition is harmful to personal quality development
D.Failures are necessary experience in competition
52.Why do some people favor competition according to the passage?A
A.It pushes society forward.
B.It builds up a sense of duty.
C.It improves personal abilities.
D.It encourages individual efforts.
53.The underlined phrase"the most vocal"in Paragraph 3 meansC
A.those who try their best to win
B.those who value competition most highly
C.those who are against competition most strongly
D.those who rely on others most for success
54.What is the similar belief of the true competition and those with a"desire to fail"?D
A.One's success is based on how hard he has tried.
B.One's success in competition needs great efforts.
C.One's achievement is determined by his particular skills.
D.One's worth lies in his performance compared with others.
55.Which point of the view may the author agree to?D
A.Every effort should be paid back.
B.Competition should be encouraged.
C.Winning should be a life-and-death matter.
D.Fear of failure should be removed in competition.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

6.The color of the food he cooked made me loseappetite(胃口,食欲).

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

13.Hank was 26years old when he put on his first pair of long trousers and his first pair of shoes.For the first time he saw himself as he had always wanted to be-a five feet and eight inches tall.
2,4,6
Hank was born with diseased legs.Until he was seven,his world was a world of repeated operations.At last he had no legs,but stumps(殘肢)that could be fitted with a kind of special boots.
Out of the hospital,Hank often found people staring at him with cruel interest,Children laughed at him and called him"Ape Man (猿人)"because his arms dragged on the ground.
He went to school like other boys.His grades were good and he needed only eight years instead of the usual twelve.
After middle-school graduation,Hank worked his way through college.He swept floors,waited on table,or worked in one of the college offices.During all his busy life,Hank had been moving around on his stumps.But one day the doctor told him even the stumps were not going to last much longer.Hank would soon have to use a wheel chair.
Hank felt cold all over.However,the doctor said there was a chance that he could be fitted with artificial(假的)legs.
Finally a leg maker was found and the day came when Hank stood up before the mirror and saw himself for the first time,five feet and eight inches tall.
But this was not the end yet.He had to learn to use his new legs.Again and again he walked in the room.There were times when he fell down on the floor,but he pulled himself up and went back to the endless marching.He went out on the street.He climbed the stairs and learned to dance.He built a boat and learned to sail it.
When World War II came,he talked the Red Cross into giving him a job.He took the regular training.He marched and drilled(訓(xùn)練)along with the other soldiers.Few knew that he was legless.This was the true story of Hank,the man without legs.
12.It can be inferred from the text that five feet and eight inches isA.
A.a(chǎn)n average height for an adult
B.too tall for an average person
C.too short for an average person
D.Hank's real height
13.The writer implies in the story that the Red CrossD.
A.was only too glad to give Hank a job.
B.gave Hank a job because he was a good soldier
C.give Hank a job after he talked to a somebody
D.was not willing to give Hank a job at first
14.When Hank marched and drilled along with the other soldiersA.
A.he did everything the other soldiers did
B.he did nothing the other soldiers did
C.he took some regular exams
D.he took some special training
15.The text suggests that HankB.
A.had no friendsB.never saw himself as different from others
C.was very shyD.was too proud to accept help from others.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:書面表達(dá)

10.假如你是李華,你的朋友Tom邀請(qǐng)你下周去他們學(xué)校參加文化交流活動(dòng)并向外國(guó)朋友介紹中國(guó)的傳統(tǒng)繪畫.但你忙于準(zhǔn)備期中考試,不得不謝絕邀請(qǐng).請(qǐng)根據(jù)下面的要點(diǎn)用英語寫一封信:
1.謝絕邀請(qǐng)
2.說明理由
3.推薦朋友Mary參加,并說明理由.
注意:1.詞數(shù)80左右;
     2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫;
3.信的開頭和結(jié)尾已為你寫好(不計(jì)入總詞數(shù)).
Dear Tom,
Thank you very much for your invitation.
                                                                                           
Best wishes.
Yours sincerely,
Li Hua.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:填空題

11.There is a growing trend for Chinese students to go abroad for further education.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案