5．AsthecasestandsI earned my passage by working as an unpaid hand，which accounts for my appearance．
事實(shí)上我靠做義工來(lái)頂替船費(fèi)，這就是我衣冠不整的原因了．

分析 考查短語(yǔ)"事實(shí)上"：in fact，as a matter of face，as the case stands，actually等，根據(jù)空格使用as the case stands．

解答 As the case stands

點(diǎn)評(píng) 對(duì)于翻譯填空這種題，要分析句子意思，再?gòu)慕Y(jié)構(gòu)上和意義上對(duì)答案進(jìn)行確定．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

18．If you don't understand something，you may research，study，and talk to other people _______ you figure it out．（　�。�
A．becauseB．thoughC．untilD．since

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

19．The Intelligent Transport team at Newcastle University have turned an electric car into a mobile laboratory named"Drive LAB"in order to understand the challenges faced by older drivers and to discover where the key stress points are．
   Research shows that giving up driving is one of the key reasons for a fall in health and well-being among older people，leading to them becoming more isolated（隔絕）and inactive．
   Led by Professor Phil Blythe，the Newcastle team are developing in-vehicle technologies for older drivers which they hope could help them to continue driving into later life．
   These include custom-made navigation（導(dǎo)航） tools，night vision systems and intelligent speed adaptations．Phil Blythe explains："For many older people，particularly those living alone or in the country，driving is important for preserving their independence，giving them the freedom to get out and about without having to rely on others．"
"But we all have to accept that as we get older our reactions slow down and this often results in people avoiding any potentially challenging driving conditions and losing confidence in their driving skills．The result is that people stop driving before they really need to．"
   Dr Amy Guo，the leading researcher on the older driver study，explains，"The DriveLAB is helping us to understand what the key stress points and difficulties are for older drivers and how we might use technology to address these problems．
"For example，most of us would expect older drivers always go slower than everyone else but surprisingly，we found that in 30mph zones they struggled to keep at a constant speed and so were more likely to break the speed limit and be at risk of getting fined．We're looking at the benefits of systems which control their speed as a way of preventing that．
"We hope that our work will help with technological solutions（解決方案） to ensure that older drivers stay safer behind the wheel．"
32．What is the purpose of the Drive LAB？C
A．To explore newmeans of transport．  B．To design new types of cars．
C．To find out older driver′s problems． D．To teach people traffic rules．
33．Why is driving important for older people according to Phil Blythe？A
A．It keeps them independent．   B．It helps them save time．
C．It builds up their strength．    D．It cures their mental illnesses．
34．What do researchers hope to do for older drivers？B
A．Improve their driving skills．           B．Develop driver-assist technologies．
C．Provide tips on repairing their cars．D．Organize regular physical checkups．
35．What is the best title for the text？D
A．A New Model Electric Car          B．A Solution to Traffic Problems
C．Driving Services for Elders          D．Keeping Older Drivers on the Road．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：2017屆廣東省揭陽(yáng)市高三第一次模擬考試英語(yǔ)試卷（解析版） 題型：短文填空

Of the three major drinks of the world—tea, coffee and cocoa—tea is consumed by the

1.(large) number of people.

China is the homeland of tea. Human cultivation of tea plants dates back to two thousand years ago. Tea from China, along2.her silk and porcelain, began to be known to the world more than a thousand years ago and since then it 3.(be) an important Chinese export.

At present more than forty countries in the world grow tea with Asian countries，4.(produce) 90% of the world’s total output. All tea trees in other countries have their origin directly or indirectly in China. The word for tea leaves or tea as 5.drink in many countries are derivatives(衍生物) from the Chinese character “cha”. The Russians call it “cha’i”, 6.sounds like “chaye”(tea leaves) as it is pronounced in northern China, and the English word “tea” sounds similar to the pronunciation of7.(it) counterpart（對(duì)應(yīng)物） in Xiamen. The Japanese character for tea is written 8.(exact) the same as it is in Chinese, though 9.(pronounce) with a slight difference. The habit of tea drinking spread to Japan in the 6th century, but it was not introduced to Europe and America till the 17th and 18th centuries. Now the number of tea10.(drink) in the world is still on the increase.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：重慶市2016-2017學(xué)年高二3月月考英語(yǔ)試卷 題型：書(shū)面表達(dá)

上周我們學(xué)校開(kāi)展職業(yè)規(guī)劃的活動(dòng)。請(qǐng)用英語(yǔ)寫(xiě)一篇短文給China Daily投稿，文章須包括以下內(nèi)容：

1.簡(jiǎn)要介紹開(kāi)展的相關(guān)活動(dòng)（主題班會(huì)；邀請(qǐng)專(zhuān)家開(kāi)講座；學(xué)生編排劇本等）；

2.介紹職業(yè)規(guī)劃的意義；

3.談?wù)勀阕约旱穆殬I(yè)規(guī)劃。

注意：

1.詞數(shù)100左右；

2.可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；

3.文中不得透露個(gè)人真實(shí)信息

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：短文改錯(cuò)

10．增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫(xiě)出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫(xiě)出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
      2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Never shall I forget the first English lesson giving by Miss Liu．One Monday morning，when she entered the classroom，we found that she was a young or beautiful lady．Then she introduced herself and said they shouldn't call her Teacher Liu but Miss Liu．Later，she asked us to go to the blackboard and said something about ourselves with English in turn．When it was my turn，I felt so shyly that I didn't dare to say anything before the class．She went up to me and said kindly，"Don't afraid．I believe you can do them well．"At the last，1went to the blackboard．She praised me for which I had done．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

17．Consumers，whose purchases ________ about 70% of economic activity，face a variety of challenges．（　�。�
A．take upB．account forC．hold upD．turn over

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

14．Mr．Zhang gave all textbooks to all the pupils，except ______who had already taken them．（　�。�
A．theseB．onesC．thoseD．the others

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：2017屆甘肅省天水市高三下學(xué)期第三次診斷考試英語(yǔ)試卷（解析版） 題型：書(shū)面表達(dá)

假定你是李華，你校的交流生Lucy下周打算去老師家做客，但是她不知道中國(guó)人做客有哪些傳統(tǒng)，她給你發(fā)了一封電子郵件，請(qǐng)你給她一些建議。請(qǐng)你根據(jù)下列要點(diǎn)，給她回復(fù)一封電子郵件。

要點(diǎn)如下：

1．適當(dāng)?shù)厮鸵恍┒Y物。

2．介紹中國(guó)的餐桌禮儀。

注意：

1．詞數(shù)100左右。（開(kāi)頭和結(jié)尾已給出，不計(jì)入總詞數(shù)）

2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。

Dear Lucy,

I have received your email. You asked me for some suggestions on how to be a guest in China. ______________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

I do hope you will enjoy yourself in your teacher’s home.

Yours sincerely,

Li Hua

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案