B.用括號中所給的詞語將下列句子譯成英語。 (共5小題；每小題2分，計10分)

96. 那個男孩堅持說他沒有偷錢。（insist）   ______________________________________________________________________________

97. 如果你聽了我的建議，你就不會考試不及格了。(take one’s advice)

______________________________________________________________________________

98. 要不是有你的幫助，我們就不可能提前完成工作。(without / but for)

______________________________________________________________________________

99. 為灑出的牛奶哭泣是沒有用的/覆水難收。（it is no use…）

_______________________________________________________________________________

100. 他覺得要改掉吸煙的習(xí)慣很難。（it作形式賓語）  _______________________________________________________________________________

 

句子翻譯 （共5小題；每小題3分，滿分15分）

91.為了增補一個新個運動項目，必須要淘汰一個當前的運動項目。（add)

92.他離開了公司，下定決心再也不回來了。(determine)

93. 是否我們能籌集到錢還要拭目以待。(remain)

94. 他的夢想就是希望奧運會能促進所有的國家和人民和平相處。(it作形式賓語）

95. 趙先生被公認為是最受歡迎的演員之一，他在地震后捐了很多錢。（recognize）

 

翻譯句子 (共4小題, 每小題2.5分, 滿分10分)

根據(jù)所給的中文和括號內(nèi)的語法提示, 把下面句子翻譯成英語,寫在答題卷相應(yīng)的橫線上。

71. 實話告訴你, 我被人家取笑是很尷尬的。(it作主語）

To tell you the truth，                                                        .

72. 如果我把黑色照相機和白色照相機做過比較，就不會選擇那臺黑色的了。（虛擬語氣）

If I                        the black camera with the white,                                                                                

             　　　　　　　  .

73. 找到了問題所在, 公交車司機向乘客道歉, 由于他讓大家等了這么久。 (名詞從句)

Finding                                       ，the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74. 直到廢除奴隸制的時候， 他才意識到黑人將得到徹底的解放。（被動語態(tài)）

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

翻譯句子 (共4小題, 每小題2.5分, 滿分10分)

根據(jù)所給的中文和括號內(nèi)的語法提示, 把下面句子翻譯成英語,寫在答題卷相應(yīng)的橫線上。

71. 實話告訴你, 我被人家取笑是很尷尬的。(it作主語）

To tell you the truth，                                                        .

72. 如果我把黑色照相機和白色照相機做過比較，就不會選擇那臺黑色的了。（虛擬語氣）

If I                        the black camera with the white,                                                                                

             　　　　　　　  .

73. 找到了問題所在, 公交車司機向乘客道歉, 由于他讓大家等了這么久。 (名詞從句)

Finding                                       ，the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

74. 直到廢除奴隸制的時候， 他才意識到黑人將得到徹底的解放。（被動語態(tài)）

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

 

第三部分句子翻譯 （共5小題；每小題3分，滿分15分）

91.為了增補一個新個運動項目，必須要淘汰一個當前的運動項目。（add)

92.他離開了公司，下定決心再也不回來了。(determine)

93. 是否我們能籌集到錢還要拭目以待。(remain)

94. 他的夢想就是希望奧運會能促進所有的國家和人民和平相處。(it作形式賓語）

95. 趙先生被公認為是最受歡迎的演員之一，他在地震后捐了很多錢。（recognize）