Question

18．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏詞符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（﹨）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線（     ），并在該詞下面寫出修改的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Great changes have been taken place in my village．Ten years ago，the small and low houses，which lie on the north of a lake，produced much waste．As the result，the lake was serious polluted．To the west was a sandy field，that was the source of dust．Better still，a brickyard on the southwest side of the lake used up a great deal good soil．Now the poor house have been replaced by green trees and the brickyard by tall buildings．The sandy field that the villagers used to ploughing has been covered with fruit trees．On the lake the villagers often spend his spare time boating and fishing．

Answer 1

分析 我家鄉(xiāng)的小村莊已經(jīng)大變樣了．十年前，坐落在一個(gè)湖泊北面的房子又小又矮，每天都有很多垃圾．結(jié)果，湖水被污染了．西面的沙地灰塵滾滾，更糟糕的是西南面的一家磚廠耗費(fèi)了大量的沃土．現(xiàn)在破舊的房子已經(jīng)被綠樹環(huán)繞的高樓所代替，沙地也栽滿了果樹．村民閑暇時(shí)也去湖邊劃船垂釣．

解答 Great changes have been taken place in my village．
                             去掉
Ten years ago，the small and low houses，which lieon the north of a lake，produced much waste．
                                                                        lay
As the result，the lake was serious polluted．
      a                                seriously
To the west was a sandy field，that was the source of dust．
                                             which
Better still，a brickyard on the southwest side of the lake used up a great deal∧good soil．
Worse                                                                                                       加of
Now the poor house have been replaced by green trees and the brickyard by tall buildings．
                    houses
The sandy field that the villagers used to ploughing has been covered with fruit trees．
                                                            plough
On the lake the villagers often spend his spare time boating and fishing．
                                                    their
1．been去掉．take place發(fā)生，不及物動(dòng)詞，沒有被動(dòng)．
2．lie改為lay．文章講述的是過去的事情，要用一般過去時(shí)態(tài)．
3．the改為a．短語搭配，as a result結(jié)果．
4．serious改為seriously．句中是修飾動(dòng)詞pollute，要用副詞．
5．that改為which．非限制性定語從句不能用that連接．
6．Better改為Worse．句意表達(dá)的是遞進(jìn)關(guān)系，更糟糕的是．
7．加of．短語搭配，a great deal of大量的．
8．house改為houses．句意表達(dá)的是很多破舊的房子，要用復(fù)數(shù)．
9．ploughing改為plough．句中used to過去常常，是一個(gè)特殊的情態(tài)動(dòng)詞，后面要接動(dòng)詞原形．
10．his改為their．邏輯指代錯(cuò)誤，句意指代的是villagers村民們，要用復(fù)數(shù)形式的人稱代詞．

點(diǎn)評(píng) 短文改錯(cuò)題考查的是語境理解能力和用法基礎(chǔ)知識(shí)．�？嫉闹�識(shí)點(diǎn)有：名詞（單復(fù)數(shù)錯(cuò)誤），動(dòng)詞（時(shí)態(tài)，語態(tài)，搭配，轉(zhuǎn)換），代詞（指代錯(cuò)誤），形容詞和副詞（轉(zhuǎn)換，比較等級(jí)），連詞（and，but，or）等．偶爾也會(huì)考查邏輯錯(cuò)誤，如本來用her，卻用了his等等．解題是要注意：以句子為單位，以動(dòng)詞為中心．看句子要看完整，避免句子前后矛盾的錯(cuò)誤；找錯(cuò)誤要以動(dòng)詞為主，動(dòng)詞或與動(dòng)詞有關(guān)的錯(cuò)誤占了改錯(cuò)的題的重要一部分．