11．不可否認(rèn)，最近除西藏以外空氣污染是一個嚴(yán)重的問題．（deny）There is no denying that air pollution has been a serious problem except for Tibet recently．

分析 There is no denying that air pollution has been a serious problem except for Tibet recently．

解答 答案：There is no denying that air pollution has been a serious problem except for Tibet recently．
題干給的提示單詞deny否認(rèn)，句意表達(dá)的否認(rèn)的內(nèi)容，可以用there is no denying that+具體內(nèi)容構(gòu)成同位語從句來表示；不可否認(rèn)there is no denying that…；除…以外except for；空氣污染air pollution；嚴(yán)重問題a serious problem；句意表達(dá)的是客觀事實(shí)，主句要用一般現(xiàn)在時態(tài)；從句表達(dá)的是已經(jīng)造成的結(jié)果，用現(xiàn)在完成時態(tài)最好．

點(diǎn)評 翻譯題是考查英語的運(yùn)用能力．解題時，先要標(biāo)出關(guān)鍵短語，選用最好的表達(dá)短語或詞匯；然后要注意句子結(jié)構(gòu)，根據(jù)提示或句子內(nèi)容選用復(fù)合句或簡單句來表示；最后，要注意句子的時態(tài)．平時，要多做翻譯練習(xí)，注意體會英漢的差異，這樣才能寫出好的譯文．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．In job interviews，we're often asked about our strengths and weaknesses．And，as a matter of fact，most of us know automatically how to respond．
Common wisdom tells us to use  faux  weaknesses，which means things that are strengths described as negatives and turned into positives．You might even be able to change your weakness into a skill for a job you're not fully qualified for．
In America，in a championship game you are unlikely to see athletes showing weakness．If the athletes become hurt in this game，they will hide their injuries-they don't want their competitors to know their weak spots．But there is absolutely no need for us to act like this in business affairs．
At work and in business，you can have shortcomings because these can be overcome and turned into strengths．The only fatal thing is to not realize that all your weaknesses can be made strong．Of course，to make up for shortcomings，you must first be aware of what your weaknesses really are．
Have you ever wondered what has happened when you interview for a job you're fully qualified for，but it goes to someone who doesn't seem to be qualified at all？How would that person get the job when he had none of the qualifications listed in the job ad？
That applicant figured out the business pain point that is seldom，if ever，mentioned in the job ad，and then how to address it．He didn't talk about how he met each of the requirements on the job ad．He had none of the qualifications．He asked questions instead．He asked probing （探詢的） questions to learn more about the business pain．By doing so，this less-qualified person soon learned that the hiring managers needed something different from what was listed in the job ad．
Not accepting the job ad as an unquestionable truth is the key．There is no reason to think that hiring managers actually know what they need when they write job ads．They may need someone completely different from what they describe．That is why you can get a job that you're not qualified for．

66．The underlined word"faux"in the second paragraph is closest in meaning to"C"．
A．incorrect           B．illogical            C．false               D．imaginary
67．What exactly does the author advise you to do when you are a weak candidate for a job？B
A．Don't ask questions if you think you are a weak candidate．
B．Ask questions about the job until you find you have something to offer．
C．Don't let your interviewer know your weaknesses but tell him your strengths．
D．Ask questions according to the job description to see if you can be a qualified candidate．
68．Why does the author think an applicant can get a job that he's not qualified for？D
A．Because hiring managers may change their mind in the job interview．
B．Because hiring managers may actually need someone who can ask questions．
C．Because the applicant may not know that he actually has the required qualifications．
D．Because hiring managers may not know what they actually need when writing the ad．
69．What is the passage mainly talking about？A
A．You can change you weaknesses into strengths in job interviews．
B．Don't expose your weaknesses but show your strengths in job interviews．
C．Find out the business pain point not mentioned in the job ad in job interviews．
D．Hiring managers usually don't know what qualifications they really need．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．Can youseparate（分開）promising students from the rest？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

3．Every Saturday night my family and I go out and feed the homeless people in the city of Orlando．There are hundreds of people across the city without any（16）D or shelter．We have been doing this for several months．We wanted to see what it was like in the （17）Cof a homeless person．
One special thing I like to （18）A is，my family and I do not eat before we begin our  （19）B so we know how it feels to be （20）D．All of the areas we go to are very  （21）A，such as Parramore，Gore Street and downtown Orlando．We all get together in the  （22）B and prepare the food．Some of the meals are sandwiches and cookies and a bottle of water．Sometimes my mom （23）C a steaming hot delicious meal．We then （24）D them all up to feed 30or more people．I like to write special（25）Aon the bag like，"God loves you"．
Before my family and I get into the car，we ask God for protection in a family prayer．A lot of people（26）Bhomeless people．Not all homeless people are drug addicts or （27）C people．Some are（28）D  nice．Some of them just had bad things that （29）A to them．
At first，we had to earn their trust，because a lot of people are（30）B to them for no good reason．But now that they see us every week they （31）A us．We even know some of their names．We all have to remember that these are people that have （32）C．
Some of them shake our hands for giving them food．Some of them do really funny dances because they are happy．
After we finished feeding the homeless，it makes me （33）D what I have at home．Sometimes it makes me sad，and makes my mom （34）B．I love feeding the homeless，and making a（n） （35）C in someone's life．

16．A．powerB．strengthC．experienceD．food
17．A．beliefB．planC．lifeD．dream
18．A．mentionB．chargeC．expectD．gain
19．A．collectionB．journeyC．holidayD．investigation
20．A．curiousB．separateC．tenseD．hungry
21．A．dangerousB．tidyC．busyD．peaceful
22．A．birthdayB．kitchenC．fieldD．restaurant
23．A．eatsB．buysC．preparesD．serves
24．A．breakB．giveC．useD．bag
25．A．notesB．poemsC．novelsD．a(chǎn)rticles
26．A．a(chǎn)rrestB．misunderstandC．saveD．a(chǎn)dopt
27．A．patientB．a(chǎn)ctiveC．badD．careless
28．A．finallyB．luckilyC．barelyD．really
29．A．happenedB．owedC．ledD．a(chǎn)dded
30．A．interestingB．meanC．familiarD．unusual
31．A．trustB．respectC．forgiveD．relax
32．A．tasksB．goalsC．feelingsD．methods
33．A．a(chǎn)cceptB．requireC．spendD．a(chǎn)ppreciate
34．A．fightB．cryC．complainD．a(chǎn)rgue
35．A．experimentB．fortunateC．differenceD．report

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．When I was a kid，Mom used to cook food for us．One night in particular after （61）spending（spend）a long hard day at work，Mom placed a plate of bread jam and （62）extremely （extreme） burnt toast in front of my dad．I was waiting （63）to see （see）if anyone noticed it．But while eating his toast，Dad just asked me （64）how my day was at schoo1．I don't remember what I told him that night，（65）but I do remember I heard Mom apologizing to Dad for burning the toast．And I'll never forget what he said："Honey，I love burnt toast．"
Later that night，I （66）went （go）to kiss Daddy good night and asked him if he really liked his toast burned．He gave me （67）a big hug and said，"Your mamma put in a long hard day at work today，really （68）tired （tire）．And besides，a burnt toast never hurts anyone but cold words do!"
What I've learned over the years （69）is （be）that learning to accept each other's faults is one of the most important （70）keys （key）to creating a healthy，growing，and lasting relationship．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

16．It's wonderful to have a month in the faraway village，______ all worries and responsibilities．（　�。�
A．far fromB．contrary toC．free fromD．tired of

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

3．They continued to climb ______ they reached the top of the mountain．（　　）
A．untilB．beforeC．whenD．as

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．Thescenery （風(fēng)景）is beautiful beyond description．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

1．Reg Foggerdy，62，who was on a hunting trip in the Great Victoria Desert in Western Australia when he hunted for a camel he'd shot，had to eat ants to survive while lost for six days without water in wildness．
"I followed this camel into the （41）B．I'd gone at least 30km．I didn't know where I was，"he said，narrating his wrong 19 mile（42）Dand extraordinary tale of survival that followed．
Foggerdy found himself alone with only clothing he was wearing．He had a valuable source of food（43）Ain front of him---the dead camel he'd（44）Bdown  but no means with （45）Cto eat it．
"I didn't have a knife，and I didn't have matches for a（46）A，"he said．"So I couldn't go and（47）Da steak off the animal．"
In his（48）D，he turned to ants for（49）D，an idea he remembered from watching TV shows of British survival expert Bear Grylls．"They tasted quite good．The first day，I ate probable 12 ants---and the following day，I had 18，"Foggerdy said．
（50）C，as time passed，his hopes of （51）Cit out of the desert alive began to （52）B．He saw search helicopters passing overhead，but they didn't notice him because the bush is so （53）A
By the sixth day，his（54）Dhad started to shut down．He had said his last goodbyes in his head and （55）Bdeath to come soon  
"I was（56）Awith myself，"he said，（57）Ctears as he remembered the thought of his family seeing his body lying on the dirt in the bush．
But as Goggerdy（58）Dfor the end，searchers were hot on his trail after a tracker（59）Cone of his footprints in the dirt．
The grandfather says he thinks he was not （60）C---just lucky．
41．A．dirtB．bushC．desertD．wildness
42．A．tripB．walkC．journeyD．wander
43．A．rightB．straightC．slowlyD．instantly
44．A．shotB．chasedC．killedD．knocked
45．A．wh atB．thatC．whichD．whom
46．A．fireB．mealC．cookD．water
47．A．putB．breakC．turnD．cut
48．A．memoryB．experienceC．impressionD．dilemma
49．A．helpB．powerC．strengthD．nutrients
50．A．AnyhowB．FinallyC．HoweverD．Therefore
51．A．gettingB．escapingC．makingD．managing
52．A．dieB．fadeC．decreaseD．weaken
53．A．thickB．bigC．thinD．tall
54．A．heartB．eyesC．pulseD．organs
55．A．exploredB．expectedC．declaredD．ignored
56．A．peacefulB．hopefulC．concernedD．desperate
57．A．taking backB．bursting intoC．wiping awayD．hiding away
58．A．reachedB．madeC．soughtD．prepared
59．A，foundB．sawC．spottedD．searched
60．A．braveB．patientC．toughD．confident

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案