15．語言學習者應該利用一切機會運用語言．（take）Language learners should take （advantage of） every chance/opportunity to use/practise the language．

分析 Language learners should take （advantage of） every chance/opportunity to use/practise the language．

解答 答案：Language learners should take （advantage of） every chance/opportunity to use/practise the language．
題干有一個主謂結構，可以用簡單句來表達；語言學習者language learners；利用take advantage of；機會chance，opportunity；運用語言use/practise the language；句意表達的是建議，用should構成主謂結構即可．

點評 翻譯題是考查英語的運用能力．解題時，先要標出關鍵短語，選用最好的表達短語或詞匯；然后要注意句子結構，根據(jù)提示或句子內容選用復合句或簡單句來表示；最后，要注意句子的時態(tài)．平時，要多做翻譯練習，注意體會英漢的差異，這樣才能寫出好的譯文．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．他沒能抓住這篇文章的主旨大意．（fail）
He failed to grasp the main idea of the passage．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

13．My wife sometimes _____ something she has long been looking for．That's why she enjoys window shopping．（　�。�
A．looks upB．looks forC．picks upD．picks out

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．Humans like to live and working groups．Language is the"cement"（ 膠合劑）（61）that/which holds these groups together．Language is part of culture．Culture，in this sense，（62）means （mean） all those customs，skills，and attitudes that are part of the behavior of a （63）particular （particularly）group．What you think （64）and what you want in life are all affected by the culture of the group in which you （65）are raised （raise）．Groups of people live in different ways．They may have different skills，organizations，and art forms．Their family life may be completely different from yours．
Human beings are inventive animals．They can decide to change their cultures in order to meet various （66）situations （situation）．Of all living things，human beings are the （67）cleverest/most clever （clever）．They can choose （68）to live （live） in many environments and in a wide variety of ways．Only human beings can choose where and how they wan t to live and then improve the physical environment to help （69）themselves （they）realize these choices．
Acquiring the wisdom to make wise choices （70）is （be）the lasting challenge of being human．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．It was a burning-hot，Summer's day and I was longing to go swimming at the local pool．Instead，I was riding in （61）the back seat of the car as my parents drove to a friend's house．They were going to lend a hand to a church work camp （62）repairing （repair）her roof and porch．
The work camp was （63）mainly （main）made up of teenagers （64）who/that  had given up part of their Summer vacation to help others． （65）As an eight-year-old boy，I （66）spent  （spend）most of that afternoon sitting in the shade while they sweated in the sunshine．They were cutting boards and hammering them in place．They were pulling out rotted tiles（瓦片）and nailing in new （67）ones  （one）．They were doing it all with an energy of joy．
Finally our friend called me into the house （68）to help （help）her pay them with the two things she could afford：sweet tea and smiles．By the end of the day the three gallons of tea were gone．The workers were out of nails and paint，but the job was （69）done（do）．There was one thing left，however．It was the one thing that you never run out of．It was Love．I went home with a heart full of it and was （70）happier （happy）than any day at the pool could have made me．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

20．The threats to the health of astronauts in space are very different from ______ on earth．（　�。�
A．onesB．thatC．itD．those

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

7．Never _____ forget the days when _____ together with you．（　�。�
A．shall I； I livedB．shall I； did I live
C．I shall； I livedD．I shall； did I live

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

4．此題要求改正所給短文中的錯誤．對標有題號的每一行做出判斷：如無錯誤，該行右邊橫線上畫一個勾0/）：如有錯誤（每行只有一個錯誤），則按下列情況改正：此行多一個詞：把多余的詞用斜線（\）劃掉，在該行右邊橫線上寫出該詞，并也用斜線劃掉．此行缺一個詞：在缺詞處加一個漏字符號（　�。�，在該行右邊橫線上寫出該加的詞．此行錯一個詞：在錯的詞下劃一橫線，在該行右邊橫線上寫出改正后的詞．注意：原行沒有錯的不要改．（請在答題卡的指定位置作答）短文改錯：
Dear Sir/Madam，
I'm writing to tell you about my recent holiday，that was            （76）that改為which  
a disaster．The young man at the travel agency tells us that         （77）tells改為told   
the price including four nights in a five-star hotel with a view．   （78）including改為included
But it was clear not a five-star hotel．There were only two small   （79）clear改為clearly
beds in our family room，but our son had to sleep on the floor．   （80）but改為and/so
There weren't clean towels in the bathroom and there were             （81）√  
hundred of insects all over the place．Yes，there was a view         （82）hundred改為hundreds 
from  bedroom window，but it was a view of a motorway and         （83）加the 
 the airport．There was noise all night and they couldn't sleep．      （84）they改為we
No drinks were included in the breakfast，and we paid for extra!（85）for去掉
We demand a refund （退 款）．

Yours faithfully，
Mr．& Mrs．Masterson．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

19．-As a weight-lifting athlete，Thomas is indeed too large，I think．
-But ________ that，he is still one of the best athletes at present．（　�。�
A．in case ofB．in spite ofC．thanks toD．in response to

查看答案和解析>>

同步練習冊答案